Comment obtenir la résidence au Canada en 2026 — travail, études et famille
120
01/10/2025
Comment obtenir la résidence au Canada en 2026 — travail, études et famille
Le Canada reste l’une des destinations les plus attractives pour les travailleurs qualifiés, les étudiants, les familles et les entrepreneurs. La résidence canadienne s’obtient par des programmes fédéraux et provinciaux, des parrainages d’employeurs, des permis d’études, le parrainage familial ou des voies humanitaires. La résidence n’est que le début — découvrez votre parcours vers la citoyenneté et évitez les erreurs de calendrier dans notre guide compagnon sur la citoyenneté canadienne.
Termes clés
Résidence permanente (RP) : statut permettant aux ressortissants étrangers de vivre et travailler au Canada, avec la plupart des droits des citoyens, à l'exception du droit de vote.
Express Entry : système fédéral gérant les demandes de travailleurs qualifiés selon le système de points (CRS).
Provincial Nominee Program (PNP) : programme par lequel les provinces canadiennes proposent des candidats possédant les compétences recherchées localement.
Permis de travail : autorisation de travailler au Canada, souvent liée à un employeur ou à une pénurie de main‑d'œuvre.
Permis d'études : autorisation pour étudier dans un établissement canadien, ouvrant souvent la voie au Permis de travail postdiplôme (PGWP).
Parrainage familial : programme permettant aux citoyens canadiens ou aux résidents permanents de parrainer des proches pour la RP.
Droits de résidence indéfinie : le statut de résident permanent ne prend pas fin si les obligations de résidence sont respectées (730 jours sur 5 ans).
Types de résidence
- Travail : les voies d'immigration basées sur l'emploi comprennent le Federal Skilled Worker, la Canadian Experience Class, les métiers qualifiés et les permis liés à un employeur. De nombreux candidats passent par Express Entry, tandis que des travailleurs temporaires peuvent obtenir la RP grâce à l'expérience de travail canadienne.
- Études : les étudiants internationaux inscrits dans des universités de Toronto, Vancouver, Montréal ou ailleurs obtiennent un permis d'études. Après l'obtention du diplôme, le PGWP offre un droit de travail ouvert et conduit souvent à la RP via la Canadian Experience Class.
- Regroupement familial : les citoyens canadiens et les résidents permanents peuvent parrainer le conjoint, le partenaire de fait, les enfants, les parents ou les grands‑parents. Des preuves de la relation, de la capacité financière et d'un projet d'installation sont requises.
- Indépendants / retraités : le Canada n'offre pas de visa de retraite direct, mais les candidats plus âgés peuvent se qualifier via le parrainage familial, des programmes pour investisseurs ou pour raisons humanitaires si des liens existent avec le pays.
- Chercheurs / culture : les visas académiques et permis pour échanges culturels ou scientifiques soutiennent la résidence temporaire, qui peut déboucher sur la RP si l'emploi se poursuit.
- Humanitaire / réfugiés : les demandeurs d'asile, les réfugiés réinstallés via le HCR ou les personnes ayant des motifs humanitaires peuvent obtenir un statut protégé menant à la RP.
- Investissement : le Canada a supprimé son visa fédéral pour investisseurs, mais le Québec et certaines provinces conservent des catégories pour entrepreneurs, investisseurs ou travailleurs autonomes menant à la résidence.
Voies et délais
| Voie | Conditions principales | Délai typique |
|---|---|---|
| Express Entry | Score CRS, âge, compétences, langue, offre d'emploi facultative | ≈6–12 mois |
| PNP | Nomination provinciale pour compétences en demande | ≈12–18 mois |
| Permis de travail → RP | Permis lié à un employeur ou ouvert, expérience de travail canadienne | 2–5 ans |
| Études → PGWP → RP | Inscription dans un établissement désigné, travail post‑diplôme | 3–6 ans |
| Parrainage familial | Conjoint, enfant, parent ou grand‑parent; preuve d'installation | ≈12–24 mois |
| Humanitaire | Reconnaissance de la protection ou demande d'asile acceptée | Dépend du dossier |
| Investisseur/entrepreneur | Programmes du Québec ou provinciaux, fonds, plan d'affaires | ≈24–36 mois |
Étapes
- Identifier la voie de résidence adaptée (Express Entry, PNP, parrainage familial, etc.).
- Vérifier l'admissibilité : âge, diplômes, tests linguistiques (IELTS/TEF), expérience professionnelle ou liens familiaux.
- Rassembler les documents requis, y compris les évaluations de diplômes, les certificats de police et les preuves financières.
- Soumettre la demande en ligne via le portail d'IRCC (Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada).
- Fournir les données biométriques et se présenter aux entrevues si nécessaire.
- Recevoir la Confirmation de résidence permanente (COPR) et la carte de RP après l'arrivée au Canada.
- Respecter l'obligation de résidence (730 jours sur 5 ans) pour maintenir la RP et progresser vers la citoyenneté.
Documents
Les candidats doivent généralement fournir passeports, résultats de tests linguistiques, évaluations de diplômes, offres d'emploi, actes d'état civil, relevés bancaires, certificats de police et examens médicaux. Besoin de traductions certifiées ou d’apostille ? Utilisez notre assistance en traduction juridique et commerciale pour répondre aux exigences des dossiers canadiens.
Coûts
Prévoyez les frais gouvernementaux de traitement, les frais biométriques, les examens linguistiques, les traductions, les examens médicaux et les fonds de règlement (pour certains programmes). Consultez nos outils, listes de vérification et études de cas sur la page Résidence & citoyenneté et évitez les erreurs courantes de dépôt.
Renouvellements
La carte de résident permanent est valide cinq ans. Le renouvellement exige la preuve de 730 jours de résidence au cours de cette période. Les permis de travail ou d'études doivent aussi être renouvelés avant la transition vers la RP. Un séjour légal continu est essentiel pour l’éligibilité à la citoyenneté par la suite.
Intégration
Les autorités d'immigration canadiennes accordent de l'importance à l'intégration. Les candidats devraient :
- Maintenir des compétences linguistiques en anglais ou en français.
- Montrer une stabilité d'emploi ou des études au Canada.
- Respecter régulièrement les obligations fiscales.
- Démontrer des liens avec des communautés canadiennes et une volonté de s'installer.
Ce qui a changé en 2026
En 2026, le Canada a ajusté le système de points CRS d'Express Entry pour favoriser les travailleurs en santé, en éducation et en technologies vertes. Le parrainage familial a bénéficié d'un meilleur suivi numérique des dossiers, tandis que le Québec a élargi son programme pour entrepreneurs innovants. Les règles d'obligation de résidence sont restées inchangées, mais les délais de traitement pour le renouvellement des cartes de RP se sont raccourcis grâce aux nouvelles e‑RP.
Le saviez‑vous ?
Le Canada accueille chaque année plus de 400 000 nouveaux résidents permanents, ce qui en fait l'un des taux d'immigration par habitant les plus élevés au monde.
Erreurs fréquentes
- Se baser sur d'anciens seuils CRS pour planifier Express Entry.
- Oublier de légaliser et de traduire les documents étrangers.
- Ne pas respecter 730 jours sur cinq ans, entraînant la perte de la RP.
- Supposer que les études au Canada garantissent la RP sans PGWP ni expérience de travail.
- Soumettre des dossiers de parrainage familial incomplets (preuves financières manquantes).
- Confondre permis de travail temporaires et résidence permanente.
- Ignorer les dates d'expiration des examens médicaux pendant le traitement.
- Passer à côté des opportunités de nomination provinciale hors des grandes villes.
FAQ
Qu'est‑ce qu'Express Entry ?
Un système fédéral gérant les demandes de RP pour les travailleurs qualifiés selon les scores CRS.
Combien de temps dois‑je vivre au Canada pour conserver la RP ?
Vous devez être physiquement présent au moins 730 jours sur chaque période de cinq ans.
Les étudiants peuvent‑ils devenir résidents permanents ?
Oui, souvent via le PGWP, l'expérience de travail canadienne et la Canadian Experience Class ou les PNP.
Puis‑je parrainer mes parents pour qu'ils vivent au Canada ?
Oui, les citoyens canadiens et les résidents permanents peuvent parrainer parents et grands‑parents, sous réserve de quotas annuels.
Existe‑t‑il un visa de retraite canadien ?
Non, il n'existe pas de visa de retraite direct ; les retraités utilisent généralement le parrainage familial, des options d'investissement ou des motifs humanitaires.
Dois‑je parler français pour immigrer au Canada ?
Ce n'est pas toujours obligatoire, mais la maîtrise du français améliore les scores CRS et les possibilités au Québec ou dans les provinces bilingues.
Que se passe‑t‑il si ma carte de RP expire à l'étranger ?
Vous devez demander un document de voyage pour résident permanent afin de rentrer, puis renouveler votre carte de RP.
Les investisseurs peuvent‑ils encore demander la RP ?
Oui, via les programmes d'investisseurs et d'entrepreneurs du Québec et de certaines provinces, bien que le visa fédéral pour investisseurs soit fermé.
La RP mène‑t‑elle à la citoyenneté ?
Oui, après une présence physique de 1 095 jours au cours des 5 dernières années et le respect d'autres conditions.
Quels examens médicaux sont requis ?
Des médecins agréés effectuent les examens de santé pour vérifier l'admissibilité ; les résultats doivent rester valides pendant le traitement.
Avis d'expert
Le système de résidence canadien récompense la planification : préparez‑vous tôt en obtenant vos évaluations de diplômes, vos résultats linguistiques et vos preuves de fonds. Les candidats qui anticipent les tirages provinciaux et s'adaptent aux évolutions d'Express Entry réussissent en général plus rapidement. Les familles doivent vérifier attentivement les formulaires de parrainage, et les étudiants doivent combiner études et travail post‑diplôme pour prétendre à la RP.
— Sophia, spécialiste de la résidence, VelesClub Int.
Étapes suivantes
Vous pensez à long terme ? Obtenez une consultation gratuite avec VelesClub Int. et tracez votre parcours de la résidence à la citoyenneté. Commencez sur notre plateforme principale ou rendez‑vous directement à la section Résidence & citoyenneté. Consultez aussi l'article compagnon sur la citoyenneté mentionné ci‑dessus.
Avez-vous des questions ou avez-vous besoin de conseils ?
Laissez une demande
Notre expert vous contactera pour discuter des tâches, choisir des solutions et rester en contact à chaque étape de la transaction.
