Küba vatandaşlığı 2026 — vatandaşlığa geçiş, evlilik ve soy yolu

Küba'da vatandaşlık, ikamet, ulusal bağlılık ve ülkenin sosyal yaşamına katkı arasında güçlü bir bağı yansıtır. Küba toplumuna entegre olmuş yabancı sakinler, vatandaşlığa geçiş, evlilik veya soy yoluyla vatandaşlık hakları için başvurabilirler. Uygunluğunuzu hâlâ tamamlıyor musunuz? Önce oturumunuzu güvence altına alın ve vatandaşlığa geçişte sorunsuz bir süreç için zaman çizelgenizi tutarlı tutun.

Terimler

Vatandaşlığa geçiş: sürekli yasal oturum, iyi hallilik ve entegrasyonun gösterilmesiyle Küba vatandaşlığının kazanılması.

Registro Civil: doğum, evlilik ve vatandaşlık işlemlerini Adalet Bakanlığı adına kaydeden nüfus sicili.

Daimi ikamet: vatandaşlığa başvuru için gereken statü; sürekli yasal ikameti kanıtlar.

Çifte vatandaşlık: sınırlı durumlarda kabul edilir; doğuştan Kübalılar vatandaşlıklarını kaybetmezken, doğal yoldan vatandaşlığa geçenler karşılıklılık anlaşmaları kapsamında çifte vatandaşlık sahibi olabilir.

Vatandaşlık belgesi: doğalizasyon veya soy yoluyla onay sonrası Registro Civil tarafından verilen nihai yasal kanıt.

Sadakat yemini: Küba Cumhuriyeti'ne bağlılığı teyit eden zorunlu bir törendir.

Vatandaşlık türleri

• Vatandaşlığa geçiş: yabancı sakinler, daimi ikametlerini beş yıl tamamladıktan sonra başvuruda bulunabilir (özel katkı yapanlar veya Latin Amerika/Iber Yarımadası kökenliler için üç yıl). Başvuranların düzenli gelir, temiz sicil ve toplumla bütünleşme göstermesi gerekir. Adalet Bakanlığı ahlaki uygunluk incelemesi yapar; yerel konseyler ise toplumsal katılımı doğrular.
• Evlilik: Kübalı bir vatandaşla evli olan yabancı eşler, iki yıllık evlilik ve Küba'da ikamet şartını sağladıktan sonra başvurabilir. Birliğin kayıtlı ve samimi olduğunun kanıtlanması gerekir; ortak ikamet, mali kayıtlar ve komşu veya yerel yetkililerden alınan ifadeler örnek teşkil eder. Onaylanmadan önce ayrılık veya evliliğin feshi süreci geçersiz kılar.
• Soy yoluyla (kan bağı): Kübalı anne/babanın çocukları, yurt dışında doğsalar bile otomatik olarak vatandaşlık kazanır. Soy yoluyla yetişkin başvurucular, Kübalı ebeveyn veya büyük ebeveyne dek uzanan onaylı doğum belgelerini sunmalıdır. Konsolosluk kaydı yurtdışında tanınma sağlar.
• Küba'da doğum (jus soli): yasal olarak ikamet eden yabancı ebeveynlerin çocukları, reşitlikte vatandaşlık talep edebilir. Ebeveynleri bilinmeyen veya vatansız çocuklara ise otomatik vatandaşlık verilir.
• Yeniden kazanım: daha önce başka bir ülkenin vatandaşlığına geçmek için Küba vatandaşlığından feragat etmiş olanlar, en az iki yıl ikamet ettikten sonra aile veya mal varlığı bağlarını gösterip bağlılık beyanı ile vatandaşlıklarını geri kazanabilirler.
• Hizmet/kamu yararı: istisnai durumlarda Devlet Konseyi, kültürel, bilimsel veya insani katkılar nedeniyle vatandaşlık verebilir. Bu yol nadirdir ve Cumhurbaşkanlığı kararnamesi ile Resmi Gazete'de yayımlanmayı gerektirir.
• Çifte vatandaşlık: Küba yasaları yurtiçinde tek vatandaşlık ilkesini temel alır, ancak diğer devlet karşılıklılık gösteriyorsa çifte statü oluşabilir. Başvuranlar tüm vatandaşlıklarını açıklamalıdır; gizleme durumunda vatandaşlık iptali riski vardır.

Yollar ve süreler

Adım adım

1. Uygunluğu doğrulayın: ikamet süresini, evlilik durumunu veya Kübalı bir kişiye soy bağınızı teyit edin.
2. Belgeleri toplayın: doğum ve evlilik belgeleri, ikamet belgesi, adli sicil kaydı, gelir ve iyi hal kanıtı ile tüm yabancı belgelerin onaylı İspanyolca tercümelerini hazırlayın.
3. Başvuruyu iletin: dosyayı Registro Civil'e veya yurt dışındaki Küba konsolosluğuna teslim edin. Başvurular izleme için dosya numarası alır.
4. Mülakat: entegrasyon, aile yaşamı ve toplumsal bağları doğrulamak için yerel yetkililer tarafından mülakat yapılır.
5. İnceleme ve tavsiye: Adalet Bakanlığı ve il komiteleri dosyayı değerlendirir ve görüş bildirir.
6. Cumhurbaşkanlığı kararnamesi: vatandaşlığa geçiş, Resmi Gazete'de yayımlanan bir kararname ile kesinleşir.
7. Sadakat yemini: Vatandaşlık Belgesi ve Küba pasaportu başvurusu öncesi zorunlu bir yemindir.

Gerekli belgeler

Temel belgeler: doğum belgesi, ikamet belgesi, temiz adli sicil kaydı, gelir belgesi, iki fotoğraf ve tüm yabancı belgelerin İspanyolca onaylı tercümeleri.

Evlilik esaslı: medeni evlilik kaydı, ortak ikamet kanıtı, ortak mali belgeler ve tanık ifadeleri.

Soy esaslı: başvurucuyu Kübalı bir ataya bağlayan onaylı doğum ve evlilik zinciri belgeleri; yurtdışında doğulmuşsa konsolosluk kaydı.

Yeniden kazanım: daha önce vatandaşlıktan feragat edildiğini gösteren belge, ikamet belgesi ve bağlılık beyanı.

Onaylı tercüme veya apostil metni mi gerekiyor? Profesyonel çeviri desteği kullanarak Küba kayıt standartlarına uygunluk sağlayın ve reddi önleyin.

Maliyetler ve işlem

Devlet harçları yol ve başvuruya göre değişir (yaklaşık USD 200–400). Tercüme, noter onayı ve apostil giderleri bunlara eklenir. Vatandaşlığa geçiş için ortalama işlem süresi 12–18 ay olup, soy veya evlilik yolları daha hızlıdır. Karşılaştırmalar ve şablonlar için Oturum & Vatandaşlık bölümümüze bakın.

Entegrasyon ve dil

Entegrasyon, vatandaşlığa geçişte merkezi bir unsurdur. Yetkililer İspanyolca yeterliliğini, Küba anayasasına hakimiyeti ve sosyal, kültürel veya mesleki etkinliklere katılımı değerlendirir. Başvuranların düzenli vergi ve ikamet kayıtlarını, topluluk referanslarını muhafaza etmeleri ve iyi hal sergilemeleri önemlidir. Yemin töreni, yalnızca evrak işi değil, aynı zamanda sivil aidiyetin sembolik ifadesidir.

2026'da ne değişti

Süreç kısmen dijitalleşti: randevu alma, dosya takibi ve bildirimler artık çevrimiçi yapılabiliyor. Güncellenen vatandaşlık düzenlemeleri, yeniden kazanım ve çifte vatandaşlık beyanı için gereken belgeleri netleştirdi.

Biliyor muydunuz?

Küba, yurt dışında doğmuş olsa bile Kübalı ebeveynlerin çocuklarını kayıt ettirildiklerinde vatandaş olarak tanır; aile hiç Küba'da ikamet etmemiş olsa dahi bu hak korunur. Bu düzenleme, nesiller arası vatandaşlık sürekliliğini destekler.

Sık yapılan hatalar

• Beş yıllık daimi ikamet süresini tamamlamadan başvurmak.
• Onaysız veya tercüme edilmemiş yabancı belgeler sunmak.
• Başvuru sırasında başka bir vatandaşlığı bildirmemek.
• Süresi geçmiş adli sicil kayıtları veya eksik gelir kanıtı sunmak.
• Verilen süre içinde yemin törenine katılmamak.
• Uzun yurtdışı ayrılıklarıyla ikamet sürekliliğini bozmak.
• Evliliğin tek başına otomatik vatandaşlık sağladığını varsaymak.
• Registro Civil'e adres ve durum değişikliklerini bildirmeyi ihmal etmek.

SSS

Uzman görüşü

Küba vatandaşlık hukuku geleneği sosyal sorumlulukla harmanlar. En güçlü başvurular; kültürel olarak entegre olmuş, sürekli ikametini koruyan ve belgeleri titizlikle hazırlayan adaylardan gelir. Sabır ve tutarlılık tam sivil haklar ve aidiyet sağlar.

— Diego, Karayipler Oturum Uzmanı, VelesClub Int.

Sonraki adımlar

Küba vatandaşlığınızı doğrulamaya hazır mısınız? Adım adım inceleme için VelesClub Int. ile ücretsiz danışma planlayın. ana platformumuzu ziyaret edin veya pratik şablonlar için Oturum & Vatandaşlık bölümünü inceleyin — yer değişikliği sürecinizi tamamlamak için eşlik eden oturum makalesine devam edin.