Cabo Verde vatandaşlığı 2026 — naturalizasyon, evlilik ve soy yoluyla

Uzun süreli ikamet edenler ve yurt dışındaki Cabo Verdeli aileler için vatandaşlık; günlük yaşam, hukuki güvence ve hareket kabiliyetinin kesiştiği noktadır. Cabo Verde, açık, belge odaklı bir sistem içinde birkaç meşru yol tanır — ikamet esaslı naturalizasyon, bir vatandaşla evlilik, doğum ve soy, evlat edinme ve sınırlı özel atamalar. Hak kazanmaya hazırlanıyorsanız doğru ikamet yolunu önce güvenceye alın ve zaman çizelgenizi temiz tutun: vatandaĢlık başvurusunda bulunmadan önce Cabo Verde oturma izni 2026 — çalışma, aile ve yatırım izinleri makalemizi inceleyin.

Ana terimler

Naturalizasyon: belirli yıllarda yasal ikamet, iyi hal ve entegrasyon sonrasında Cabo Verde vatandaşlığının kazanılması.

Evlilik yoluyla vatandaşlık: Cabo Verde vatandaşı ile evli yabancı eşler için, birlikte yaşama ve iyi hal kontrollerine tabi bir yol.

Soy yoluyla vatandaşlık (jus sanguinis): Cabo Verdeli bir ebeveynden kaynaklanan vatandaşlık; yurtdışında doğmuş olsa bile kayıtla tanınabilir.

Doğum yoluyla vatandaşlık (jus soli): Cabo Verde topraklarında doğan çoğu çocuğa verilen vatandaşlık; bazı diplomatik veya geçici durumlar istisna oluşturur.

Çifte vatandaşlık: Cabo Verde, başka bir vatandaşlığın eşzamanlı olarak tutulmasına izin verir.

Naturalizasyon yemini: bağlılık beyanını doğrulayan tören; vatandaşlık yemin ve kaydın tamamlanmasıyla resmiyet kazanır.

Medeni kayıt (Registo Civil): doğumlar, evlilikler, evlat edinmeler ve vatandaşlık kayıtlarını tutan merci.

Vatandaşlık türleri

• Naturalizasyon (ikamet esaslı): Sürekli yasal ikamet, temiz adli sicil ve entegrasyon gösteren uzun süreli sakinler için standart yol. Başvuru sahipleri genellikle Portekizce veya Cape Verde Kreolü dil yeterliliği, vergi uyumu ve düzenli gelir gösterirler. Kesintisiz ikamet süreleri ve yerel bağlar (istihdam, iş, aile, taşınmaz) olan daimi ikamet sahipleri en güçlü dosyalara sahiptir.
• Cabo Verdeli ile evlilik: Yabancı eşler, belirli bir evlilik süresi ve kanıtlanmış birlikte yaşama ile hak kazanabilir. Dosyalarda evlilik cüzdanı, ortak adres kayıtları ve gerçek bir ilişkiyi gösteren kanıtlar (ortak kira sözleşmeleri, banka hesap dökümleri) bulunmalıdır. Yetkililer son dönem yurtdışı yokluklarını ve medeni kayıtlar arasındaki tutarsızlıkları dikkatle inceler.
• Soy yoluyla (kan bağı): Cabo Verdeli ebeveynin çocukları genellikle soy yoluyla vatandaş kabul edilir; doğum yeri önemli değildir. Soy iddiasında bulunan yetişkinler, çocuk → ebeveyn → Cabo Verde vatandaşı bağlantısını uzun biçimli kayıtlarla kanıtlamalıdır. İsim yazımları farklı dillerde (Portekizce, İngilizce, Fransızca) tutarlı hâle getirilmelidir.
• Cabo Verde'de doğum: Bölge içinde doğan çoğu çocuk doğumda vatandaşlık kazanır; belirli diplomatik/geçici durumlar hariçtir. Zamanında medeni kaydın yapılması, gelecekteki kimlik ve pasaport başvuruları için temiz bir iz bırakır.
• Evlat edinme: Cabo Verde vatandaşı tarafından evlat edinilen bir küçük, evlat edinme kesinleşip kaydedildiğinde vatandaşlık kazanabilir. Mahkeme kararları, güncellenmiş doğum kayıtları ve sınır ötesi belgelerin yasal hale getirilip tercüme edilmesi gerektiğine dikkat edin.
• Özel atama / liyakat: Nadir durumlarda, Cabo Verde'ye olağanüstü hizmet nedeniyle vatandaşlık verilebilir. Bu takdir yetkisiyle verilen vakalar güçlü kanıt ve kamu yararı gerekçesi gerektirir.

Yollar ve süreler

Adım adım

1. Yolunuzu seçin: naturalizasyon, evlilik, soy, doğum veya evlat edinme (özel atama nadirdir).
2. Uygunluk denetimi: ikamet yıllarını, medeni durum ve soy kayıtlarını doğrulayın; isim/tarih tutarlılığını kontrol edin.
3. Medeni kanıtları toplayın: uzun biçimli doğum ve evlilik belgeleri, ikamet kartları, adli sicil belgeleri, vergi kayıtları ve adres sürekliliği kanıtları.
4. Yasal hale getirme ve çeviri: gerektiğinde apostil/konosolosluk tasdiki ve onaylı Portekizce tercümeler.
5. Başvuruyu yapın: yetkili medeni kayıt/ Bakanlık kanalına ücret ve eksiksiz formlarla birlikte teslim edin.
6. Uyumluluk kontrolleri: geçmiş taraması, mülakatlar (özellikle evlilik için) ve yurtdışı kayıtlarının doğrulanması.
7. Karar ve yemin: onaylandığında naturalizasyon yemini edin; vatandaşlık medeni kayda işlenir.
8. Onay sonrası: Cabo Verde pasaportu için başvurun; banka, iş ve vergi kayıtlarınızı güncelleyin.

Belgeler

Temel setler arasında pasaportlar, uzun biçimli medeni belgeler (uygun olanlarda doğum, evlilik, evlat edinme), uzun süreli ikamet edilen tüm ülkelerden adli sicil belgeleri, vergi bildirimleri, ikamet kartları ve adres sürekliliğini gösteren kanıtlar bulunur. Evlilik dosyaları güçlü birlikte yaşama kanıtı gerektirir. Soy dosyaları kesintisiz bir kimlik zinciri göstermelidir. Tercüme edilmeyen kayıtlar nedeniyle reddi önlemek için Portekizce formatlarla uyumlu hale getirmek üzere hukuk ve iş çeviri desteğimizden yararlanın.

Maliyetler

Kayıt ve belgeler için devlet harçları, çeviri/yasal hale getirme masrafları ve isteğe bağlı hukuki yardım beklenmelidir. Yapılandırılmış karşılaştırmalar ve planlama şablonları için Oturma ve Vatandaşlık bölümü'ndaki rehber ve araçları inceleyin (C). Bu, zaman çizelgelerinizi diğer ada yargı bölgeleriyle karşılaştırmanıza yardımcı olur.

Entegrasyon

Naturalizasyon sadece bir belge işi değildir. Cabo Verde, dil yeteneğini (Portekizce veya Kreol), vergi uyumunu, toplumsal bağları ve adalarda istikrarlı bir yaşamı önemser. Güçlü dosyalar; düzenli istihdam, aktif iş veya topluluk katılımı ve temiz adli sicili gösterir. Evlilik yoluyla başvuranlar için gerçekçi birlikte yaşama geçmişi ve ortak sorumluluklar başarılı dosyaların ortak özellikleridir.

2026'da ne değişti

2026'da yetkililer, evlilik ve soy vakalarında belge tutarlılığı kontrollerini sıkılaştırdı ve medeni kayıt veritabanlarıyla dijital doğrulamayı genişletti. İyi hazırlanmış dosyalar için işlem öngörülebilirliğini korusa da eksiklikler (yazım varyantları, eksik apostiller) ek sorgulara yol açıyor.

Biliyor muydunuz?

Çifte vatandaşlığa izin verilmektedir. Birçok başvuru sahibi, yurt dışındaki mülk veya aile bağlarını yönetmek için orijinal vatandaşlığını korurken adalarda hayat için Cabo Verde vatandaşlığını tercih eder.

Yaygın hatalar

• Yeterli yasal ikamet süresini tamamlamadan naturalizasyona başvurma.
• Soy iddialarında ebeveyn verilerini içermeyen kısa biçimli medeni belgelerin kullanılması.
• Evlilik vakalarında zayıf birlikte yaşama kanıtı (ortak kira, faturalar veya banka kayıtları yok).
• Apostil/konosolosluk tasdiki veya onaylı Portekizce tercümeleri atlamak.
• Diller arasında düzeltmeden bırakılmış isim/tarih uyumsuzlukları.
• Cabo Verdeli bir ebeveyne yurtdışında doğmuş olmanın otomatik tanınma gerektirdiğini varsaymak; kayıt yapılmalıdır.

SSS

Uzman görüşü

Cabo Verde vatandaşlığını kazanmanın anahtarı açıklıktır: kesintisiz bir kimlik zinciri, tutarlı adresler ve vergiler ile şüpheye yer bırakmayacak tercümeler. Naturalizasyon vakaları ikamet zaman çizelgeleri kesintisiz olduğunda en hızlı ilerler; evlilik ve soy dosyaları ise her bağın uzun biçimli kayıtlarla belgelenmesi halinde başarılı olur.

— Ines, Küresel Vize Danışmanı, VelesClub Int.

Sonraki adımlar

Hâlâ uygunluk inşa ediyor musunuz? Önce doğru ikamet yolunu güvenceye alın. Başvurmaya hazır mısınız? VelesClub Int. ile ücretsiz danışmanlık alarak belgelerinizi, tercümelerinizi ve zaman çizelgenizi planlayın. Ana platformumuzdan başlayın veya Oturma ve Vatandaşlık bölümü'ndaki ayrıntılı rehberleri inceleyin; ardından yolunuzu uyumlu tutmak için eşlik eden ikamet makalesine devam edin.