Содержание статьи:

• Особенности образовательной системы ОАЭ
• Детские сады: условия, программы, стоимость 
• Среднее образование: три ступени обучения
• Сегрегация школьников в зависимости от государственной программы
• Лучшие международные школы в Дубае

Для многих родителей подготовка ребенка к школе — это огромная задача. А при переезде в другую страну желание найти хорошее учебное заведение добавляет сложности. Сегодня около 80% населения Эмиратов составляют иммигранты, более половины из которых приехали в страну с несовершеннолетними детьми и, соответственно, сталкиваются с выбором детского сада или школы. Поскольку выбор таких учреждений в ОАЭ довольно велик, в этой статье мы решили осветить образовательную систему в Эмиратах и рассказать о самых популярных учебных заведениях в главном городе страны — Дубае. 

Правительство ОАЭ уделяет большое внимание образованию своих граждан. Для них среднее и высшее образование бесплатное, но дети иностранцев (независимо от статуса) учатся в стране на платной основе. Образовательная система Объединенных Арабских Эмиратов не сильно отличается от других стран: дошкольное, среднее, профессиональное и высшее образование. Возможно, основными отличиями является то, что учебный год делится не на семестры или четверти, а на триместры и начинается не 1 сентября, а в конце августа. В Эмиратах воскресенье — это рабочий день, поэтому иммигрантам, привыкшим к пятидневной неделе, трудно адаптироваться в начале. Официальными выходными в стране являются пятница и суббота, а школьные каникулы — весенние, летние и зимние. Во всех школах, как государственных, так и частных, введена школьная форма, которую устанавливает само учреждение. В ОАЭ насчитывается более 600 государственных и около 580 частных учебных заведений (включая детские сады). Государство предоставляет детям с ограниченными возможностями возможность обучаться в специализированных учебных заведениях, где подбираются высококвалифицированные педагоги и устанавливается необходимое оборудование для комфортного и безопасного обучения таких детей. Все занятия в основном ведутся на арабском и английском языках, но учитывая, что в страну приезжают большое количество иммигрантов из различных уголков мира, также начали открываться учебные заведения с русским, французским и итальянским языками обучения. 

Это образование делится на 2 этапа:

• ясли — дети от 3 месяцев до 4 лет. Большинство из этих учреждений работает до обеда, но есть и те, где дети остаются до вечера. Ясли открыты с сентября по июль, а в августе учреждения функционируют как летние лагеря. Стоимость таких учреждений зависит от различных факторов: проводятся ли занятия, предоставляется ли питание, какой режим работы, какую квалификацию имеют педагоги. Ясли, где просто присматривают за детьми, то есть родители приносят еду сами, и занятия с ними не проводятся, стоят в несколько раз дешевле — от $ 150 в месяц.
• подготовительный этап (детский сад) — дети от 4 до 5 лет. На этом этапе главная задача — подготовить ребенка к школьному распорядку, поэтому обычно такие детские сады открываются при школах. В отличие от яслей, все детские сады работают только до обеда. Занятия с дошкольниками проводятся по основным предметам: математике, письму, чтению; а также занятия, развивающие мелкую моторику: рисование, лепка, строительство. Посещение детского сада обходится родителям в $400-$700 в месяц. Стоимость зависит от расположения, языка обучения, квалификации учителей и других факторов. 

Поскольку дошкольное образование является необязательным и не регулируется государством, детские сады в Дубае выбирают свою образовательную программу: британскую EYFS, американскую NAEYC или образовательные программы типа Монтессори. При выборе учреждения родители ориентируются на отзывы и местоположение детского сада. Наиболее популярные детские сады в Дубае:

Chubby Cheeks Nursery (CCN) — это детский сад с филиалами, расположенными в различных районах города (Манхул, Международный город, Бизнес-Лейк, DIP, Дейра). Эти учреждения имеют британский стиль, где обучение проводится по программе EYFS с использованием методик Монтессори, направленных на развитие сенсорные, коммуникативные и когнитивные способности ребенка. Более того, педагоги не просто обучают, но помогают ребенку развиваться и социализироваться самостоятельно. Образование и общение в детском саду проводятся на английском и арабском языках, но также открыты группы с обучением на французском языке. Это учреждение считается одним из лучших в Дубае. Рабочие часы с 7:00 до 18:00. Стоимость составляет от $5,700 до $10,000 в год (зависит от группы, языка обучения и количества часов, проведенных ребенком в саду). 
 

Emirates British Nursery (EBN) — открылся более 20 лет назад и пользуется популярностью у многих родителей, так как предлагает широкий спектр образовательных и развлекательных программ: музыка, физическое воспитание, образовательные игры. В детский сад принимаются дети различных возрастов (от нескольких месяцев до 5 лет) и национальностей (более 40 национальностей), что создает условия для обучения ребенка в мультикультурной среде. Рабочие часы с 7:00 до 19:00, но часы обсуждаются отдельно при заключении контракта. Стоимость, вновь, варьируется в зависимости от возраста ребенка, времени его пребывания в детском саду и составляет от $2,000 до $4,000 в год. 

Jebel Ali Village Nursery (JAVN) — один из старейших детских садов, открытый в 1976 году. Образовательная программа основана на международной британской программе раннего детского образования, которая сосредоточена на интеллектуальном, социальном иPhysical development of each child. This institution has 6 branches in Dubai and Sharjah, as well as a children's entertainment center “The Ark” under the management of this institution. Children from 1 to 5 years old are accepted to kindergarten. The garden provides a nursery, a preschool center, a group for older children, where the child is directly prepared for school. Также имеется летний лагерь и программа продленного дня в JAVN. Рабочие часы с 7:00 до 19:00, стоимость от $4,000 в год и выше.
Детские сады Jumeirah International Nurseries (JINS) — сеть британских детских садов, работающих более 40 лет. Она была основана в 1981 году госпожой Манкани, которая переехала в Дубай с мужем и ребенком. Под ее руководством дошкольное образование в JINS приобрело новое направление, что положительно сказалось на репутации и сделало это учебное заведение одним из самых популярных в метрополии. В детский сад принимаются дети от двух месяцев до 6 лет. Учреждение основано на британской системе EYFS, однако также имеется собственная программа MultiSmart Learning, которая не только предоставляет академические знания, но и способствует социальному и эмоциональному развитию детей. Детский сад работает по стандартному распорядку — с утра до вечера. Стоимость также зависит от различных факторов и составляет от $3,000 до $4,700. 
 

Canadian Kids Nursery — это детский сад, расположенный в центральном районе Бизнес-Бей, где, помимо английского и арабского, дети также изучают французский. Весь образовательный процесс основан на двух программах: американской NAEYC и британской EYFS, и делится на 7 блоков развития — для каждой возрастной группы есть свои методы. Обучение проходит через интерактивные игры и практические занятия, где малыши знакомятся с музыкой, окружающим миром, бытовыми предметами, а старшие ученики изучают основы грамотности и математики. В учреждение принимаются дети от 6 месяцев до 5 лет, однако о местах необходимо узнать заранее, поскольку можно попасть в списки ожидания.

При выборе детского сада помните:

• в Эмиратах нет бесплатных детских садов, поэтому делайте выбор на основе отзывов других родителей, местоположения детского сада, его стоимости, количества групп и учебных программ. 
• большинство дошкольных учреждений в Дубае открыли британские граждане, поэтому образование в них проводится по британской программе. Если вам нужны дополнительные программы, изучите сайты, на которых более подробно описан учебный процесс. 
• популярные детские сады не всегда готовы сразу принять вашего ребенка, поэтому при планировании переезда лучше заранее выбрать учреждение или терпеливо дождаться своей очереди, когда вас поставят в "список ожидания".

Обязательное образование в ОАЭ для граждан и жителей страны продолжается до 9 класса и длится 12 лет, называемых "K-12". С 2006 года иностранные дети также могут обучаться в школах ОАЭ на платной основе. Среднее образование в Эмиратах включает три ступени, каждая из которых длится 4 года. 
1-й этап — начальная школа (с 6 лет). Запись в школу возможна только после собеседования и сдачи экзаменов по английскому и математике. 
2-й этап — подготовительная школа (с 11 до 14 лет). Учебная программа расширяется за счет добавления специализированных предметов. Например, таких как медицинские науки или управление бизнесом. На этой ступени обучения учащиеся, помимо английского и арабского, могут выбрать еще один иностранный язык (немецкий, французский, китайский). После окончания подготовительной школы учащиеся выбирают дальнейшее направление: академическое (подготовка к университету) или техническое (поступление в колледж).
3-й этап — средняя или техническая школа (с 14 до 18 лет). На этой ступени в учебный план вводятся специализированные дисциплины. Здесь разделение уже идет по выбранному направлению самих студентов: компьютерные технологии, медицина, туризм, право и др. После сдачи экзаменов студенты получают диплом о среднем профессиональном образовании, если окончили колледж. Выпускники академического курса получают сертификат. И те, и другие на основании полученных документов могут легко поступить в любые университеты.

Обратите внимание, что все дети обучаются вместе до 7 класса, а затем мальчики и девочки разделяются, но это не практикуется в частных международных школах. 
Частные школы оплачиваются всеми. Их стоимость колеблется от $5,000 до $22,000 в год. Государственные школы для иммигрантов будут стоить около $1,600 в год.
В дополнение к трем ступеням учебная система в Эмиратах включает разделение школьников на четыре потока: общий, профессиональный, углубленный и элитный. Сначала всех детей принимают в общий поток, в процессе обучения выявляются способности ребенка, и его можно перевести в другой. После окончания восьми классов ребенок может поступить в техникум (профессиональный поток). После 9 класса студенты могут присоединиться к расширенному потоку, где углубленно изучаются естественные науки. Отличники с 6 по 12 классы отправляются в элитное направление. Количество часов в этом потоке может увеличиваться из-за того, что в классе уделяется больше внимания анализу и решению различных задач, опять-таки, в основном по естественным наукам и математике.

Наиболее популярные международные школы в Дубае:

King's School Al Barsha основана на британской учебной программе. Обучение проводится на английском языке. Программа включает как обязательные предметы, так и дополнительные, которые ребенок выбирает по желанию или в зависимости от выбранного направления. Ученики старших классов более углубленно изучают дисциплины, которые будут необходимы при поступлении в университеты. В то же время можно выбрать из двух уровней: A-Level (общий теоретический уровень, включает до 5 дополнительных предметов для углубленного изучения) и BTEC (практический уровень, на котором учащиеся изучают экономику, бизнес и ИТ-технологии на примере реальных компаний). В школе также есть классы для детей с ограниченными возможностями. Учебное заведение расположено в районе Аль Барша 3, что удобно доступно из многих частей города. Стоимость обучения варьируется от $15,000 до $30,000 в год, в зависимости от класса и количества предметов. 

Dubai British School основана на британской учебной программе. Ученики начальной школы изучают основные и дополнительные предметы на всех этапах, а в старших классах к программе добавляются предметы, необходимые для поступления в университет. Школа оснащена современными технологиями, поэтому студенты уверенно владеют многими компьютерными программами. Для детей создан STEM-сад, где они могут ознакомиться с новейшими технологиями на практике: работать на 3D-принтере, заниматься робототехникой, изучать VR и AR. Также для младших классов открыт игровой комплекс Фонда. Учебное заведение находится в области Эмиратских Холмов. Стоимость обучения варьируется от $14,000 до $21,000 в год. 

Dubai International Academy — функционирует по системе Международного бакалавриата IB. Программа включает шесть основных областей — естественные науки, иностранные языки, литература, математика, искусство и окружающий мир. На среднем уровне студенты могут выбрать дополнительные предметы в области дизайна, спорта, технических наук и т.д. По окончании 13 класса выпускники получают международный диплом — IB. В школе уделяется особое внимание изучению иностранного языка. Учащиеся могут выбрать языковые курсы на нидерландском, финском, французском, хинди, итальянском, шведском, испанском и китайском языках. Ни одна другая средняя школа не предлагает такого широкого ассортимента языковых курсов. Кроме занятий, в школе уделяется много внимания активному образу жизни школьников. Для самых младших построен музыкально-двигающийся зал со spring полом. Для всех учащихся оборудованы открытые уроки, а небесный сад расположен на возвышенности. Академия разработала программу Gateway для одаренных студентов, направленную на индивидуальное обучение, что помогает раскрыть талант ребенка еще больше.
Школа расположена в районе Эмиратских Холмов. До нее можно добраться из комплексов и сообществ за полчаса. Стоимость для начального уровня начинается от $15,000, родителям придется платить около $30,000 в год за старшеклассников.

Gems Dubai American Academy — функционирует по программе Американского IB. В рамках этой программы студенты углубленно изучают стандартные предметы — английский язык, математику, иностранный язык и естественные науки. Однако, помимо основных занятий, дети посещают интересные группы, где «примеряют» разные профессии: они могут провести интервью в качестве журналиста, временно стать оператором и снимать фильм или попробовать себя в качестве повара. В Американской Гемс Академии открыты технические классы, где студенты изучают искусственный интеллект, робототехнику и программирование. На занятиях учителя не просто обучают, а помогают детям раскрывать свой потенциал, добираться до истины, анализировать, решать проблемы с использованием современных технологий. Для креативных детей в школе открыты студии изобразительного искусства — 2D и 3D, а для музыкально одаренных детей открыта студия звукозаписи, а также клуб LEGO для юных дизайнеров. Академия занимает довольно большую территорию (более 90 тысяч квадратных метров), благодаря чему студенты развиваются комплексно. Школа расположена в районе Аль Барша Саут. Стоимость варьируется от $17,000 до $24,000 в год. 

Nord Anglia International School — еще одна элитная школа, работающая по национальной британской программе IB. До 11 класса обучение ведется согласно британской программе, а в 12-13 классах учащиеся получают образование по программе международного бакалавриата. Школа славится своим развитием — NAE Global Campus — онлайн-платформа, где происходит обмен опытом с учащимися со всего мира. Техническая база школы оснащает студентов 3D-принтерами, дронами, интерактивными досками и новейшими компьютерами и планшетами. Nord Anglia активно сотрудничает с:

• Школой Juilliard, одной из крупнейших американских школ в области искусства и музыки; 
• С Фондом ООН по делам детей (UNICEF)
• И с Массачусетским Техническим Институтом

Для сцены в школе выделено отдельное здание, где функционирует аудитория на 450 мест. Также в школе открыто языковое объединение для детей творческой направленности, где обучают ораторскому мастерству и риторике. В школе открыты занятия по робототехнике и информационным технологиям для подготовки технических специалистов. Для учащихся с особыми физическими и психическими особенностями школа предлагает специально оборудованные классы, в которых учитываются все потребности таких детей. 
Школа расположена в районе Аль Барша и удобна для жителей этого района и соседних общин. Стоимость составляет от $17,000 до $27,000 в год.

Русская международная школа в Дубае — единственная школа в Эмиратах, где обучение ведется по российской образовательной программе. В школе учатся в основном дети из стран СНГ, для которых созданы благоприятные условия для достижения нужного образовательного уровня. Несмотря на то, что обучение ведется на русском языке, в школе уделяется большое внимание изучению английского и арабского языков. Учитываются и особенности образовательного процесса Эмиратов, поэтому в эту школу принимаются дети с трехлетнего возраста, для которых открыты специальные классы. В первые два года малыши посещают детский сад. Далее по программе — начальный уровень, затем неполное среднее и полное среднее образование. Выпускники сдают экзамены и получают сертификат, заверенный Министерством образования Дубая, который позволяет им поступать в любые иностранные университеты. Учителя стараются активно вовлекать учащихся в внеурочную деятельность: в школе открыты клубы по танцам и театру, спортивные секции. Учебное заведение оснащено всем необходимым: компьютерными классами, залом для танцев, спортивной площадкой и школьной библиотекой. Кроме того, у школы есть собственный автобус, который подвозит студентов в школу утром, а вечером отвозит их домой, и всегда сопровождается учителем. Российское посольство в ОАЭ оказывает школе большую помощь. 
Учебное заведение расположено в районе Аль Мухайсна. Стоимость обучения составляет от $7,000 до $9,000 в год. Российская школа в Дубае не относится к самым дорогим и элитным, но может быть востребована среди иммигрантов, детям которых все еще трудно адаптироваться к англоязычным школам. 
Профессиональное образование среди иностранцев не пользуется особой популярностью. Обычно, после учебы в частных школах, выпускники стараются сразу поступить в высшие учебные заведения ОАЭ или других иностранных университетов. Однако есть студенты, которые не планируют получать академическое 12-летнее образование и рассматривают колледжи ОАЭ как вариант специализированного образования. Их основное отличие в том, что все учебные планы таких колледжей ориентированы на практику. Для иммигрантов они платные, и в большинстве из них можно получить прикладную специальность в таких областях, как медицина, менеджмент, ИТ-технологии, строительство и т.д. В зависимости от продолжительности обучения (1 или 3 года) выпускникам колледжа присваиваются квалификации — сертификат, диплом, степень младшего специалиста и высший диплом. После этого они могут сразу начать работать или поступить на бакалавриат в университет. 

Институт красоты Riva — профессиональный колледж, специализирующийся на программах в области красоты и выпускающий востребованных специалистов: визажистов, парикмахеров, мастеров маникюра, массажистов, косметологов и др. Колледж аккредитован, поэтому имеет довольно хорошую репутацию. 

Центр подготовки авиации — профессиональный колледж, который готовит специалистов авиационной отрасли: помощников пилота, механиков, диспетчеров. Учебный процесс этого учреждения также включает курсы по воздушным грузовым перевозкам, курсы по авиационным нормам и курсы IATA. Колледж аккредитован. 

ICCA (International Centre For Culinary Arts Dubai)) — профессиональный колледж, основной фокус которого — кулинария. Благодаря учебе в этом учреждении студенты могут попасть в интересные и современные рестораны, где на практике в компании шеф-поваров они погружаются в атмосферу кулинарного искусства. Многие выпускники кулинарного колледжа быстро находят работу в ресторанах отелей. 

В заключение, хочу отметить, что при выборе учебного заведения родителям следует прежде всего ориентироваться на желания и возможности своего ребенка. Поэтому мы рекомендуем сначала лично посетить выбранная учреждение, ознакомиться с персоналом, изучить условия и программу учебного процесса. Школа — это этап, с которого начинается будущее вашего ребенка.