기사 내용:

• 학교 준비: 학업은 몇 살에 시작되나요?
• 독일의 초등 및 중등 교육 구조
• 독일 — 아비투어와 그 가능성
• 독일 내 러시아어 학교
• 독일의 사립학교 및 그 장점
• 스투디엔콜레 — 최고의 공립 및 사립 교육 기관

우리는 새로운 기사 시리즈 「해외 교육 시스템」을 시작합니다. 이 시리즈는 가족과 함께 이민을 가는 많은 이주민들에게 중요한 주제를 다룰 것입니다. 이 기사들에서는 우리 회사 고객들이 선호하는 다양한 국가의 교육 시스템을 살펴보겠습니다. 
외국인이 새로운 나라에 정착하고 거주 허가 및 거주지를 확보하면 여러 가지 질문이 생깁니다: “아이의 학교는 어디인가요? 잘 할 수 있을까요? 이것이 올바른 결정인가요? 어떻게 그런 기관에 들어갈 수 있나요? 비용은 얼마인가요?” 우리는 이러한 질문에 대한 도움을 주고자 하며, 전면적 또는 불완전 중등 교육 증명서의 취득 조건 및 고등 교육 기관 입학 가능성에 대해 다양한 기회를 설명하겠습니다. 오늘은 러시아 연방, CIS 및 많은 외국인들에게 인기 있는 나라 중 하나인 독일에 대해 이야기하겠습니다. 
전 세계와 마찬가지로, 이 나라에서는 교육이 의무입니다. 이민자의 자녀도 무료로 학교에 등록할 수 있습니다. 심리학자들은 다른 나라로 이주하는 것이 아이에게 이미 스트레스를 유발하는 요소임을 고려하고 있으며, 비모국어 환경에서의 학습은 더욱 그럴 수 있기 때문에, 보통 아이를 적응을 위해 낮은 학년으로 배치하고 언어를 배운 후 자국에서 이미 수료한 프로그램을 반복하게 하는 것을 제안합니다. 아이가 자국에서 배우지 않았던 과목을 추가로 배울 수 있는 것도 장점입니다. 일반적으로 독일의 사회복지 서비스는 언어 학습에 대해 큰 지원을 제공합니다. 수업 일정은 대부분의 시간을 어린이가 독일어를 집중적으로 학습할 수 있도록 구성될 수 있습니다. 부모는 자녀를 지역 학생들과 함께 수업에 보내는 것도 추천합니다. 이는 아이가 언어 환경에서 또래와 소통하는 데 긍정적인 영향을 줄 수 있습니다. 아이를 도와주는 것이 매우 중요하며, 학교 외에도 스포츠, 무용, 컴퓨터 등 다양한 활동에 참여하게 함으로써 자녀가 좋아하는 활동을 통해 언어를 더 빨리 배울 수 있게 유도할 수 있습니다. 부모가 아이와 함께 박물관을 방문하고, 견학을 가고, 새로운 도시와 국가의 역사 및 명소를 배우는 것도 추천합니다. 

독일의 중등학교 공교육은 무료로 제공되며, 위에서 언급한 것처럼 누구나 이용할 수 있으며 교육은 독일어로만 진행됩니다. 의무 교육은 10년에 걸쳐 이루어지지만, 시스템은 12-13년을 기준으로 설계되어 있습니다. 독일의 일부 지역(베를린 및 브란덴부르크)에서는 아이들이 초등학교에서 6년 동안 공부하는 반면, 다른 지역에서는 4년만 공부합니다. 아이들은 6세가 되면 초등학교인 그룬드슐레에 입학합니다. 졸업 후 학생들은 능력에 따라 분류되어 각기 다른 반에 배치됩니다. 여기서는 아이가 계속 교육을 이어가고 싶은지 아니면 특정 직업에 대한 기술만 배우고 싶은지에 따라 결정될 것입니다. 
하우프트슐레 — 성적이 좋지 않은 학생들이 이 반에 배정됩니다. 이 과정에서는 특정 직업에 필요한 교육을 받으며, 학문적인 과목보다 전문적인 과목에 더 많은 비중을 둡니다. 이러한 반에서 5년을 공부한 후 아이들은 중등 직업 교육 기관에 진학할 수 있습니다. 
레알슐레 — 초등학교를 평균 성적으로 졸업한 아이들이 등록합니다. 이 반에서는 6년간 교육을 받으며, 10학년 후에는 바로 취업하거나 직업적 기술을 습득할 수 있습니다. 원할 경우, 성적이 좋은 학생들은
짐나지움으로 전학하게 되며, 이곳에서는 중등 교육과 대학 진학을 위한 자격증을 취득하는 데 중점을 둡니다. 
13학년 학생들은 지원하러 가는 학생들과 동일시되며, 고등 교육 기관 입학을 준비합니다. 졸업하면 아비투어라는 완전 중등 교육 증명서를 받습니다. 그의 평균 성적은 입학 시험 없이 대학에 진학할 가능성에 영향을 미칩니다. 지원자의 수가 자리가 나는 수를 초과하면, 대학은 성적이 높은 학생들을 먼저 선발하고 나머지는 대기 목록에 배정하여 다음 해에 입학할 기회를 제공합니다. 
공교육의 가장 큰 장점은 무료라는 것입니다. 단, 훈련은 독일어로만 진행됩니다. 하지만 독일의 사립학교는 여러 언어로 교육을 제공할 수 있습니다. 그러나 연간 €15,000에서 €45,000로 저렴하지 않습니다. 이러한 학교에서의 교육은 매우 명망있게 여겨지기 때문에 심지어 독일 본토 사람들도 자녀를 그러한 기관에 보내기를 선호합니다. 동시에 독일의 사립학교는 국제학교와 기숙학교 두 가지 유형이 있습니다. 국제 과정은 영어로 제공되지만 초급 수준의 독일어 지식이 필요합니다. 기숙학교에 입학하려면 독일어 능력이 높아야 하며, 외국인을 위한 고급 언어 과정이 개설되어 있습니다. 또한 기숙학교에는 자녀가 선택할 수 있는 여러 가지 추가 활동이 마련되어 있어 학생들이 추가 비용 없이 좋아하는 일을 할 수 있는 기회를 제공합니다. 
일부 국제학교는 독일 아비투어에 해당하는 IB 프로그램을 제공하며, 이 프로그램은 영어로 진행되고 국제적으로 인정받습니다. 이는 영어권 국가에서 공부할 계획이 있는 학생들에게 유용합니다. 
독일에는 두 가지 언어, 즉 독일어와 러시아어로 교육이 이루어지는 러시아어 학교가 개설되어 있으며, 자녀가 독일어를 유창하게 못하더라도 부모가 사립학교를 감당할 수 없다면 이러한 러시아어 학교를 선택할 수 있습니다. 이 학교에서는 아이들이 두 언어를 사용하는 데 많은 신경을 씁니다. 일반적으로 이러한 학교는 대도시에만 개설됩니다:
베를린에는 로모노소프 명예 초등학교(국가 지원 및 후원자와 학부모의 기부로 운영, 저소득 가정의 연간 비용은 €60)와 톨스토이 러시아-독일 학교(1-6학년 교육, 러시아인 무료)
뮌헨에는 러시아-독일 교육 센터가 개설되어 있으며 (수업은 오전에 독일어, 오후에 러시아어로 진행, 연간 수업료는 €1100)
일부 도시에는 일요일 학교가 운영되고 있으며, 이곳에서도 두 언어로 교육이 이루어지며 후원자 기부 및 최소 부모 기부를 통해 재정이 지원됩니다.
아이들이 13년 간 학습할 계획이 없다면 스투디엔콜레에 등록할 수 있는 정부 기관이 제공됩니다. 다시 말해, 외국인 여부에 관계없이 교육은 무료입니다. 그러나 많은 외국인들은 사립 대학으로 자녀를 보내는 것을 선호하며, 이곳의 교육비는 사립 기숙학교와 비교했을 때 그렇게 비싸지 않으며 졸업 증명서도 동일한 가치를 가집니다. 수업료는 전공의 인기와 지역에 따라 다르며 평균적으로 한 학기 약 €500입니다. 식사와 숙소는 별도로 계산됩니다. 이러한 대학의 주요 목적은 학생들이 세계의 주요 대학에 진학할 수 있도록 효과적으로 준비하는 것입니다. 많은 외국인들은 독일의 사립학교에서 국제 대학이 더 집중적으로 교육하며, 자녀가 필요한 과목을 깊이 학습하게 되는 경우가 많다고 언급합니다. 또한 이러한 대학의 과정은 고등 교육 기관에 들어가기 위한 필수 요구 사항을 기준으로 형성됩니다. 외국인 학생들은 전문 과목을 선택할 기회가 있으며, 그룹 수업은 개인 수업과 병행됩니다. 또 하나의 장점은 학생들이 소규모 그룹(최대 6명)으로 수업을 들을 수 있다는 점으로, 이는 자료의 질적 수용을 촉진합니다.

초기에는 모든 대학의 과목들이 학생이 진학하고자 하는 대학교—제너럴 또는 응용과학대학교—에 따라 분배됩니다. 대부분의 대학은 대학교에 소속되어 있어 학습 과정은 목표 지향적입니다. 교육 기관의 순위는 대학교 선택에 도움이 됩니다. 하지만 대학의 '문턱'이 높을수록 외국인이 입학하고 싶어 하는 경우가 많으며 승인을 받기 어려워집니다.  
무료로 공부할 수 있는 최고의 공립 기관(의대 제외)은 다음과 같습니다:

• 헤세주 스투디엔콜레 (학기 수업료 279.82 유로, 수업은 독일어로 진행)
• 하노버 스투디엔콜레 (학기 수업료는 선택한 과정에 따라 달라지며, 교육은 독일어로 진행)
• 베를린 TU 스투디엔콜레 (의대는 1학기 2,150 유로, 다른 전공은 학기 수업료 311.99 유로, 교육은 독일어로 진행)
• 베를린 FU 스투디엔콜레 (학기 수업료, 교육은 독일어로 진행)
• 코부르크 스투디엔콜레 (학기 수업료 210 유로, 교육은 독일어로 진행)
• 노르트라인 베스트팔렌의 스투디엔콜레
• 함부르크 스투디엔콜레 (학기 수업료는 선택한 전공에 따라 다르며, 교육은 독일어로 진행)

스투디엔콜레에 지원할 때 학생은 B2 수준의 독일어 지식을 증명할 수 있는 증명서를 미리 준비해야 합니다. 이 증명서는 만료일이 없으므로 언제든 사용할 수 있습니다. 물론, 입학 시 언어 능력은 필수적이며 부모가 미리 준비해 두었다면 좋습니다. 그러나 B1 또는 B2 수준에 도달하지 못한 학생이 학습을 원할 경우에는 독일어가 제로 수준인 대학을 선택하는 것이 좋습니다. 예를 들어, 스투디엔콜레 프레시맨에서 몇 가지 프로그램을 제공합니다:

• 독일어만;
• 영어만, 졸업 후 영어로 수업이 진행되는 학사 또는 석사 과정을 선택하거나 유럽 연합의 어떤 대학에든 지원 가능;
• 혼합 프로그램 — 처음에는 영어로 진행되지만 점차 독일어로 변경되어 계속 진행됩니다. 

어쩌면 유일한 단점은 연간 수업비가 €19500라는 점입니다. 고비용에도 불구하고 지원자가 선택한 언어 및 과목에서 높은 점수를 받는 것이 중요합니다.
보시다시피, 우리는 독일의 교육 기관에 대한 아주 작은 부분만 제공해 드렸습니다. 교육 시스템 순위에서 독일이 미국과 영국 다음으로 3위에 위치하고 있기 때문에 이곳에서 공부하고자 하는 수요가 많습니다. 다음 기사에서는 독일의 고등 교육 기관 수준을 설명할 것입니다: 장학금 신청 방법, 최고의 대학이 있는 도시는 어디인지, 다른 국가에서의 증명서와 함께 어떤 과목을 수강해야 하는지에 대한 내용을 알려드리겠습니다.