外国人のためのタイの交通規則または運転ガイド 

この記事の内容：

• タイ — 「違法警察」 (ウィーン条約とタイ)
• WU — どちらが良い？
• タイの運転免許取得手続き
• 事故が起こった場合にすること 
• 観光客のミス

このアジアの国に一度も訪れたことがない人でも、タイでの人気の交通手段はバイクであることを知っていますよね。混雑した交通の中で、この交通手段は最も速く移動できます。必ずしも安全ではありませんが、地元の人々と観光客にとって最も需要のある手段です。多くの場合、彼らがレンタルすることが最も多いです。交通手段を見つけることは問題ではありませんが、問題はあなたの国のライセンスがこの国で有効かどうか、そして最終的にどのカテゴリが必要かということです。タイではすべてが興味深くねじれています。2021年には王国がウィーン条約に署名しました（この条約に基づく参加国の運転免許証はタイ国内で有効です）が、タイの警察官はこれに全く反応しないことがあります。それに対して争うことや証明しようとするのは無駄であり、場合によっては危険です。国際運転免許証（IDL）がない場合、簡単に罰金を科せられることがあります。そして2023年には、その金額が約10,000バーツと大きくなりました。また、任意のモーター交通手段（スクーター、モペッド、自転車）をレンタルする場合、貸主はあなたのライセンスを見ないことすらあります。なぜなら、彼らは誰に自分の車両を貸したかに対して責任を負わないからです。したがって、タイでどのような車両でも旅行を計画する場合は、母国で国際的なライセンスを取得する方が、早くて簡単です。スクーターでさえもライセンスなしで移動することに注意してください。これは法律違反となり、事故が起きた場合でも、たとえあなたが全くの無実であっても、デフォルトで有罪とされ、状況は考慮されません。

タイの警察はまた、あなたのライセンスのカテゴリにも非常に注意しています。バイクを運転するには、カテゴリA/A1が必要です。「B」は「バイク」であると説明しても（何人かの観光客はこう主張しようとしました）、助けにはなりません。

MVUの他に、タイの道路を移動するための素晴らしい方法がもう一つあり、それは地元の運転免許証を取得することです。この手続きは誰でも利用可能で、多くの利点があります：

• まず第一に、事故に巻き込まれた場合、罰金を科せられたり、責任を問われたりしなくなります。

• タイの運転免許証を持っていると、ASEAN加盟国で自由に運転できます。

• 地元の運転免許證を持っていると、観光地を訪れる際に大きな割引が受けられ、他の外国人よりもほぼ20倍安くなります。

• タイでの運転免許証の取得は、他のASEAN諸国よりも簡単です。

免許証を取得する手続きは複雑ではありませんが、時にはエネルギーを消費します。最初に、必要な書類一式を集める必要があります：

1. 医療証明書（Medical Certificate） - タイの任意の病院で取得でき、コストは医療センターの評判によって異なります。

2. 在留証明書 - 一時登録（タイのプロピスカ）を取得した後に入手できます。この書類を取得するには、滞在許可を取得する都市の移民局に申し込む必要があります。

3. パスポートのコピー（ビザ付き）と2枚の3*4の写真が必要です（これらの写真は移民センターで撮影できます）。

4. タイの運転免許申請書。フォームは交通警察から取得するか、特別なウェブサイトからダウンロードして事前に記入できます。フォームはタイ語で記入する必要がありますので、あまり得意でない場合は、信頼できる翻訳者に相談することをお勧めします。

書類の一式が整ったら、交通警察を訪問する必要があります（午前8時から10時の間に）。そこで、連番の付いたチケットを受け取り、順番を待ちます。病院や交通警察を訪れる際は、「浜辺からそのまま来た」とみなされないように、できるだけカジュアルすぎない服装を心掛けましょう。ショートパンツは許可されますが、あまり短くしないこと、肩は必ず隠さなければなりません。タイの政府機関は、すべての人に対して服装規定に配慮しています（地元の人々にも観光客にも）。次の三つのテストが待っています：

• 色盲テスト（外国人には英語で実施されます。タイ語が話せる場合は、より早くテストを受けられます）。

• 距離テスト（電子操作装置を使用して物体を並べる必要があります）。

• 反応速度テスト（アクセルペダルを押し、適切なタイミングでブレーキを強く踏む必要があります。本質的には、交通信号や道路上の予期しない状況への反応が求められます）。

理論テストは午後に予定されることがありますが、受験者が多いと数日間続くことがあります。理論テストのためには事前に準備する必要があります。質問は変更される場合があるため、テスト前にタイの運転規則のウェブサイトをしっかりと学べるようにしておくことをお勧めします。さらに、車またはバイクを運転するためのライセンスを取得するには、2つの異なる試験を受ける必要があります。以下のリンクでいくつかの規則を読むことができます：

https://traffic-rules.com/en/thailand

たとえば、タイには黄色の信号が存在せず、それは点滅する赤信号で置き換えられます。また、運転者にとって重要なのは交通整理員です。一度笛を吹かれたらすぐに停車し、二度吹かれたら運転を続けます。非常信号が点灯している場合、それが常に故障車を示すわけではありません。地元の人々はこのようにして他の車に道を譲らずにブレーキを踏むことがありますので、それに対するあなたの反応が求められます。理論試験は50問がコンピュータ上で行われ、正答率90%が合格の指標となります。理論試験の後には実技試験があります。実技運転は交通警察の管理区域で行われますが、あなた自身の車両（レンタルしたものを含む）で行います。王国での実技試験は、標識に正しく反応しながら、自動車運転技術を示すために設定されたコーンをクリアすることが求められます。また、A/A1運転試験を受ける場合は、非常に狭い直線のコンクリートレーン（約20cm）を通過することも求められることがあります。これは多くの外国人にとって最も難しい部分ですので、事前に練習することをお勧めします。実技試験に合格したら、州の手数料を支払い、免許を待ちます。

免許を取得するための試験に合格し、手に入れるためのさらなるヒントをいくつかご紹介します：

• 常に早めに到着することをお勧めします。タイの人々はキューを作るのが好きですから。

• 試験問題を慎重に勉強し、時間がかかっても合格の保証となります（回答に許容されるミスは4～5問以内です）。

• 念のため、パスポートとビザのコピー、数枚の写真を持参してください。時には試験官に事前に見せるように頼まれることがあります。

• ドキュメントや証明書のすべてのデータを注意深く確認してください。タイの人々は英語が流暢ではないことが多く、名前に間違いが多いため、それが時間と費用を無駄にする可能性があります。

• 政府機関を訪れる際は、見た目に注意してください。タイの人々は寛容ですが、訪問者にも伝統を尊重してほしいと考えています。

• 理論試験中は紙の辞書が許可されますが、携帯電話の使用は禁止されています。

• 決して反論したり攻撃的になったりしないでください。自分の答えが正しいと100%自信があっても、タイの人々は混乱した反応を示すことがあるからです。叱責されるのは良い方で、最悪の場合は試験が中止され、その場で罰金を科せられることもあります。

王国で発行される免許証の有効期限は2年ですが、タイでの滞在許可の取得後、常に延長可能です。更新には、新しい免許証と同じ書類一式を準備しますが、今度は試験を受ける必要はありません。色盲テストと反応速度テストの2つのテストを受けることができます。更新期限を過ぎてしまうと、再び理論試験を受ける必要があります。有効期限が設けられた日から1年以上が経過している場合、最初と同じ手続きを受けることになります。したがって、免許証の日付には注意してください。居住者の場合は、免許証の有効期限を延長することができることもあるので、これは滞在許可を持つ外国人にとってもう一つの利点です。

運転免許証を入手したら、保険にも注意し、タイの人々が必ずしも交通ルールに従って運転するわけではないことを考慮して、安価な保険を取得することをお勧めします。最も人気があるのは「ノック・トゥ・ノック形式」です（一部のドライバーは「K」のステッカーを持っています）。この保険は、事故の当事者間で争いがない場合、彼らは単にフォームを記入し、引き換えを交換するだけで済むため人気があります。交通警察を呼ぶ必要はありません。引き換えは保険会社に渡され、保険会社がその後の処理を行います。もし事故の当事者の一人がこの種の保険を持っていない場合、または誰が責任を負うかがわからない場合（外国人との事故の場合、タイの人々はしばしば非を認めないことがあります）、保険会社に電話をかける必要があります（電話番号はフロントガラスのステッカーや保険そのものに記載されています）。英語やタイ語があまり得意でない場合は、事故の目撃者や当事者にオペレーターに電話をかけてもらい、状況を説明してもらうことが重要です。オペレーターはあなたの保険証番号を知っている必要があり（複数のコピーを作ってグローブボックスに保管することをお勧めします）、事故の場所も重要です。緊急の場合、委員は30分以内に現場に到着し、修理のReferralを発行するか、問題を解決するための他の選択肢を提案します。最も一般的にはReferralを手に入れたら、修理工場に行くことになるでしょう。数日後に修理された車両を持ち帰ります。さらに、緊急の委員が交通警察との関係を解決しすべての問題を処理してくれるので、委員に電話をかければ、警察を呼ぶ必要はありません。もし事故の際に自分に非がない場合、次の年の保険契約更新時に保険会社から割引が受けられることもあります。自分の非がある場合、保険で規定された免責対象を支払う必要があり、再発行時の特典を失うことになります。

強制保険のみの場合、事故の他の当事者との合意に達するのが難しい場合は、警察を呼んで報告書を作成しなければなりません。警察を待つ間、事故現場の写真を撮り、警告標識（もしあれば）を記録し、すべての車両が受けた損害を記録することが重要です。これが未来の問題解決に役立つかもしれません。

タイには1つの緊急番号があります。191です。この番号は消防署、警察、救急車を呼ぶために使用されます。しかし、タイ語を知らない外国人が状況を説明するのは難しい場合があるので、代わりに観光警察サービス11-55に電話をかけて、母国語を話せるオペレーターに状況を説明してもらうことができます。

しばしば、他の旅行者がバイクで走り回るのを見ると、新しい旅行者たちはタイでの運転が難しくないと思い込み、さまざまなミスを犯すことがあります：

1. タイでは左側通行であり、これが多くの外国人にとっては不慣れです。

2. 車両の追越しは、道路の右側を回避することのみ許可されています。たとえ地元の人々が反対からそうしているのを見ても、外国人は特に注意が必要です。

3. 速度制限を守る：居住地では60 km/h、高速道路では110 km/hです。

4. 信号機の動作を学ぶ：赤信号での左折が許可されている場合があります。規制標識がない場合や交通が妨げられない場合に限ります。

5. 駐車スペースについて。タイでは、赤白のマーキングのある縁石での駐車は禁止されており、すべての種類の車両に対する禁止があります。黄色と白のマーキングがある場合は公共交通機関またはタクシー専用となっています。長期駐車用のスペースは黒白のストライプで標記されています。道路全幅にわたって適用される交差している四角のサインは、ここでの停止を禁じています。

6. 王国では「メインロード」の標識はほとんど効果がなく、タイの人々はすべての交差点が平等であり、左側の障害物の規則に従って運転します。

7. 常に車間距離を保ちましょう。タイの人々は大胆で、自由に進路変更します。多くの観光客が指摘するように、地元の人々は運転中に車のドアを開けることが好きですから、常に注意深い運転が求められます。

8. タイではハイビームの点滅は挨拶でも警告でもなく、交差点で先に通過する意図を示します。これは交通規則に明記されていませんが、この場合は譲ってください。タイの人々にとって、最初に「点滅」させた者が道を譲るという無言のルールがあります。

9. 象の描かれた標識は動物が道路に出てくる可能性があることを警告しています。それを見かけたら、いかなる状況でもクラクションを鳴らさないでください。その反応がどうなるかわかりません。

10. タイの交通整理員の号令は、他のすべての標識よりも優先されますので、彼の笛には注意してください：1回の笛で停車、2回の笛で進行（前述の通り）。

もしパトロールの警官に止められたら、緊張せず、書類を見せ、質問にははっきりと答えましょう。もしタイ語でしか話せない場合、適切な通訳を求めるか、英語だけを話すと伝えてください。運転中に何も違反していないことを確認してください。そうでないと、罰金を科せられる可能性があります。これらの違反に対する一般的な罰則は：

• ヘルメットなしでバイクを運転（運転者とPassenger両方に義務）

• 運転中に電話をかける（電話を手に持っている場合）

• レーン変更

• 道路上での「突進」に対する罰金（タイのバイカーが外国人に違反をさせようとすることがあります）

• 飲酒運転は最も重い違反であり、逮捕されることがあります。また、地元の人々の中で0.5ppmのアルコールが血中にあるのが許容されることを主張する人を見られるかもしれませんが、それに見合う罰は避けられません。

一般的に、タイの道路を自分で運転して旅行したいと長い間夢見ていた方には、楽しい道を選んでください。我々の指示に従って、快適に旅行してください。次回の記事では、タイにいくつか似ているが独自の伝統を持つ国での運転について触れます。皆さんはどの国のことだと思いますか？