Residenza a Cabo Verde 2026 — permessi per lavoro, famiglia e investimento
120
06/10/2025
Residenza a Cabo Verde 2026 — permessi per lavoro, famiglia e investimento
Rinomato per la sua tranquillità atlantica, le isole vulcaniche e una gestione trasparente, Cabo Verde è diventato un polo per lavoratori da remoto, imprenditori e pensionati. L'arcipelago offre diverse categorie di soggiorno pensate per la stabilità e una migrazione regolamentata. Gli stranieri possono ottenere la residenza tramite lavoro, ricongiungimento familiare o investendo in imprese locali e immobili. Prima di avviare la procedura, leggi l'articolo complementare sulla cittadinanza a Cabo Verde 2026 per pianificare un percorso a lungo termine verso la nazionalità.
Termini chiave
DIRE (Direcção de Estrangeiros e Fronteiras): autorità nazionale che gestisce i permessi di soggiorno e le estensioni dei visti per gli stranieri.
Permesso di soggiorno temporaneo: autorizzazione di prima istanza che consente agli stranieri di restare a Cabo Verde per lavoro, studio o motivi familiari oltre i 90 giorni.
Residenza permanente: status concesso dopo cinque anni di soggiorno legale continuativo, previa dimostrazione di reddito stabile e integrazione.
Visto di lavoro: autorizzazione collegata a un contratto di lavoro locale o alla registrazione come lavoratore autonomo.
Permesso per investitori: percorso di residenza riservato a chi investe in turismo, agricoltura, energie rinnovabili o immobili.
Visto di ingresso D: visto di lungo periodo per ricongiungimento familiare o apertura di impresa, convertibile in permesso di soggiorno.
Codice fiscale (NIF): codice obbligatorio per lavoro, operazioni bancarie e compravendite immobiliari.
Tipologie di soggiorno
- Permesso di lavoro: concesso a professionisti stranieri con contratto valido in settori come ospitalità, energia, istruzione e sanità. Il datore di lavoro deve giustificare la carenza di competenze locali. Validità iniziale — un anno, rinnovabile.
- Autonomia professionale e residenza d'impresa: per imprenditori o liberi professionisti che avviano un'attività locale. Richiede business plan, prova di investimento e conto bancario. Spesso usato da consulenti tech e startup nel turismo.
- Ricongiungimento familiare: coniugi, figli a carico e genitori di cittadini o residenti di Cabo Verde possono richiedere il permesso. Richiesta prova del rapporto di famiglia e alloggio adeguato.
- Residenza per investimento: disponibile per stranieri che investono ≥ €60 000 in immobili o progetti produttivi. Include carta di soggiorno fino a cinque anni e diritto a gestire localmente i beni.
- Visto per studio: copre lo studio a tempo pieno presso istituzioni riconosciute. Serve conferma di ammissione e prova di fondi.
- Residenza per pensionati / indipendenti finanziariamente: per chi percepisce pensione stabile o redditi passivi dall'estero. Diffuso nelle isole di São Vicente e Sal.
- Permessi per motivi umanitari e medici: soggiorni eccezionali per cure o programmi di assistenza, rinnovabili caso per caso.
- Residenza permanente: ottenibile dopo cinque anni di soggiorno legale continuativo, con fedina penale pulita e stabilità finanziaria. I titolari godono di quasi tutti i diritti dei cittadini, escluso il voto.
Percorsi e tempi
| Percorso | Validità iniziale | Ciclo di rinnovo | Tempi di lavorazione tipici |
|---|---|---|---|
| Permesso di lavoro | 1 anno | Rinnovabile ogni 2 anni | 4–6 settimane |
| Permesso familiare | 2 anni | Rinnovabile ogni 2 anni | 6–8 settimane |
| Residenza per investimento | 5 anni | Rinnovabile | 3–4 mesi |
| Permesso per pensionati | 3 anni | Rinnovabile | 2–3 mesi |
| Residenza permanente | Indefinita | Aggiornamento documento ogni 10 anni | 6–9 mesi |
Passo dopo passo
- Scegli la categoria — lavoro, famiglia, investimento o pensionamento — e verifica i requisiti secondo la legge nazionale 66/VIII/2014.
- Raccogli passaporto, certificato di nascita, casellario giudiziale del paese d'origine e prova di reddito o impiego.
- Legalizza e traduci i documenti in portoghese tramite traduttore certificato.
- Richiedi il visto D presso un Consolato o Ambasciata di Cabo Verde prima dell'arrivo.
- All'arrivo, registra l'indirizzo e presenta domanda per la carta di soggiorno presso la DIRE entro 30 giorni.
- Partecipa all'intervista e alla raccolta delle impronte digitali.
- Ricevi la carta di soggiorno e richiedi il NIF per le operazioni locali.
- Rinnova prima della scadenza per mantenere la continuità utile alla residenza permanente.
Documenti
I requisiti principali comprendono passaporto (validità ≥ 6 mesi), due foto, certificato penale, assicurazione medica, prova di alloggio, estratti conto bancari, documentazione di lavoro o investimento e certificati di matrimonio o nascita se applicabili. Per evitare ritardi dovuti a errori di traduzione, richiedi supporto di traduzione certificata (B) conforme al formato portoghese.
Costi
I costi dei visti variano tra €60 e €120, più il rilascio della carta di soggiorno (~€150). I permessi per investimento comportano spese notarili e di registrazione. Per confronti internazionali e benchmark sulle tariffe, visita la sezione Residency & Citizenship (C).
Rinnovi
Presenta la richiesta di rinnovo 60 giorni prima della scadenza tramite il portale DIRE o presso l'ufficio locale. Fornisci aggiornamenti su reddito, assicurazione e indirizzo. I rinnovi tardivi possono azzerare il computo per la residenza permanente. I familiari a carico devono rinnovare contemporaneamente per mantenere i fascicoli collegati.
Integrazione
La società cabo-verdiana valorizza la partecipazione comunitaria e la trasparenza fiscale. Ai residenti stranieri si consiglia di contribuire all'economia locale attraverso lavoro o attività d'impresa. Sono raccomandati corsi di lingua in portoghese o creolo per favorire l'integrazione e utili in vista del rinnovo per la residenza permanente.
Novità 2026
Il governo ha implementato un portale di residenza completamente digitale con carte dotate di QR-code e aggiornamenti biometrici. I tempi di elaborazione per i permessi per investimento sono stati ridotti da sei a tre mesi e le estensioni multi-ingresso sono ora automatiche per i titolari rinnovati.
Lo sapevi?
Gli stranieri che investono in progetti solari a Cabo Verde possono ottenere permessi di soggiorno con incentivi fiscali e dazi d'importazione azzerati sulle attrezzature.
Errori comuni
- Presentare documenti senza traduzione in portoghese o senza apostille.
- Richiedere la residenza dopo la scadenza del visto.
- Assumere che un soggiorno turistico breve possa essere convertito in residenza all'interno del paese.
- Non ottenere il NIF prima di aprire un conto bancario.
- Non registrare i familiari entro i 30 giorni previsti.
- Perdere le scadenze di rinnovo e perdere la continuità per la residenza permanente.
FAQ
Quanto tempo ci vuole per ottenere la residenza a Cabo Verde?
Di solito 4–8 settimane per i permessi standard e fino a 4 mesi per la residenza per investimento.
Posso lavorare con un permesso familiare?
Sì, previa autorizzazione della DIRE e presentazione di un'offerta di lavoro valida.
Devo parlare portoghese?
È consigliabile avere una conoscenza di base, soprattutto per i colloqui di rinnovo e per l'integrazione.
I pensionati possono acquistare immobili a Cabo Verde?
Sì, la proprietà da parte di stranieri è consentita con registrazione notarile e codice fiscale (NIF).
Quanto tempo prima posso richiedere la residenza permanente?
Dopo cinque anni di soggiorno legale continuativo e dimostrazione di stabilità finanziaria.
L'assicurazione sanitaria è obbligatoria?
Sì, per tutti i residenti a lungo termine e i loro familiari a carico.
La residenza per investimento può portare alla cittadinanza?
Sì, dopo cinque anni di residenza e il rispetto dei criteri di naturalizzazione.
Le domande digitali sono accettate?
Sì, il portale DIRE supporta invii online e la pianificazione biometrica.
Cosa succede se ho superato il periodo di visto prima di richiedere la residenza?
Il soggiorno oltre la scadenza può comportare sanzioni e azzerare l'idoneità per permessi a lungo termine.
Posso importare beni domestici in esenzione doganale?
Sì, i residenti che si trasferiscono permanentemente possono importare effetti personali entro sei mesi dall'arrivo.
Parere dell'esperto
Il sistema di residenza di Cabo Verde è efficiente per chi pianifica in anticipo e prepara fascicoli completi. L'arcipelago valorizza l'investimento straniero e la stabilità sociale più della burocrazia. I richiedenti che dimostrano un contributo economico e un'integrazione nella comunità trovano i rinnovi quasi automatici.
— Luís, consulente per la residenza atlantica, VelesClub Int.
Prossimi passi
Stai pensando a una vita sotto il sole dell'Atlantico? Richiedi una consulenza gratuita con VelesClub Int. per strutturare la tua domanda e monitorare i rinnovi. Inizia sulla nostra piattaforma principale o visita la sezione Residency & Citizenship (D) per confrontare i percorsi e prepararti al trasferimento a Cabo Verde.
Hai domande o hai bisogno di consiglio?
Lascia una richiesta
Il nostro esperto ti contatterà per discutere le attività, scegliere le soluzioni e rimanere in contatto ad ogni fase della transazione.
