“मे कियेडो — मैं रुक रहा हूँ” या स्पेन में निवास परमिट कैसे प्राप्त करें

लेख की सामग्री:

• 3 प्रकार के निवास परमिट: सामाजिक, कार्यकारी, पारिवारिक
• जो लोग बस्ते के लिए निवास परमिट प्राप्त कर सकते हैं
• निवास परमिट प्राप्त करने के नियम
• निवास परमिट का विस्तार

हर साल, स्पेन विभिन्न देशों से यात्रियों का एक बड़ा प्रवाह आकर्षित करता है। प्रमुख शहर: मैड्रिड और बार्सिलोना विभिन्न संस्कृतियों और राष्ट्रीयताओं के लोगों का एक केंद्र बनते जा रहे हैं। और यह आश्चर्य की बात नहीं है। स्पेन में निवास परमिट कई लाभ प्रदान करता है: ईयू और शेंगेन देशों में वीजा-मुक्त यात्रा करना, स्थानीय जनसंख्या के साथ समान रूप से बैंकों (ऋण, लोन, बंधक) द्वारा सेवाएं प्राप्त करना, पारिवारिक सदस्यों (पत्नी, बच्चे) को देश में कानूनी रूप से वैध करना, सामाजिक और चिकित्सा सहायता प्राप्त करना, देश के राज्य विश्वविद्यालयों में छात्रवृत्ति और बजटीय स्थानों के लिए आवेदन करना, और अंततः स्थायी निवास और स्पेनिश नागरिकता का पासपोर्ट प्राप्त करना। यूरोस्टैट के नवीनतम आंकड़ों के अनुसार, स्पेन प्रवासियों की संख्या के मामले में यूरोपीय देशों में दूसरे स्थान पर है (जर्मनी के बाद)। वे विभिन्न शर्तों पर साम्राज्य में रहते हैं। लेकिन स्पेन में बस्ते के लिए निवास परमिट प्राप्त करना संभव है, जिसे तीन प्रकारों में विभाजित किया गया है।  

सामाजिक बस्ते के लिए निवास परमिट (Arraigo social):

• देश में निवास की अवधि (अवैध शामिल) 3 वर्ष है। इन वर्षों में, आप 120 दिनों से अधिक के लिए देश छोड़ नहीं सकते। इसकी पुष्टि करने के लिए, आपको कई दस्तावेज प्रदान करने होंगे जो स्पेन में 36 महीने की निवास का प्रमाण देंगे: निवास परमिट, स्टोर की रसीदें, चिकित्सा प्रमाण पत्र, बैंक विवरण (देश में धन के आंदोलन की जानकारी प्रदान करते हुए)। 
• कम से कम एक वर्ष के लिए एक रोजगार अनुबंध। उसी समय, आवेदन प्रस्तुत करते समय, कंपनी को चालू रहना चाहिए और करों में कोई समस्या नहीं होनी चाहिए: करों और सामाजिक लाभों में कोई बकाया नहीं होना चाहिए। आवेदक विभिन्न कंपनियों में काम कर सकता है, मुख्य बात यह है कि उसकी कुल रोजगार घंटों की संख्या प्रति सप्ताह कम से कम 30 घंटे होनी चाहिए। 
• एक स्पैनिश रिश्तेदार का होना — देश का नागरिक या स्पेन में निवास परमिट वाला निवासी। यह भाई-बहन, माता-पिता या वयस्क बच्चे में से कोई हो सकता है (संयुक्त निवास का अनुमोदन इसका प्रमाण होगा)। यदि आवेदक के पास पारिवारिक संबंध नहीं हैं, तो उसे यह साबित करना होगा कि वह सामाजिक रूप से अनुकूलित है। कुछ प्रांतों में, वार्तालाप स्तर (कैटेलन, वेलेंसियन) में स्थानीय भाषा का ज्ञान का प्रमाणपत्र मांगा जा सकता है।
• यदि रोजगार अनुबंध का अभाव है, उदाहरण के लिए, आवेदक के पास अपना कारोबार है और वह वित्तीय रूप से स्वतंत्र है, तो काम करने के अधिकार के बिना निवास परमिट जारी किया जाएगा। हालाँकि, इस तरह का निवास परमिट प्राप्त करना आसान नहीं है और इसके लिए एक सक्षम वकील की मदद की आवश्यकता होती है। भले ही आवेदक के नागरिकपति द्वारा समर्थन किए जाने पर भी, इसे फिर से विशेषज्ञ से परामर्श के बाद दस्तावेजित करना आवश्यक है।  
   

कार्यकारी बस्ते के लिए निवास परमिट (Arraigo laboral) — कार्य गतिविधि पर आधारित निवास परमिट:

• इस मामले में निवास की अवधि कम से कम दो वर्ष है, जबकि आप इस अवधि के दौरान कुल 3 महीने से अधिक के लिए देश के बाहर यात्रा नहीं कर सकते। वीज़ा की अवधि पर ध्यान देना महत्वपूर्ण है - समाप्त वीज़ा के साथ सीमा पार करना स्पेन में प्रवेश के लिए स्थायी रूप से प्रतिबंधित कर सकता है। 
• कार्य गतिविधि का प्रलेखन (श्रम और सामाजिक बीमा निरीक्षण के प्रशासनिक निर्णय द्वारा)। आवेदक को उसी कंपनी में 6 महीने तक प्रति सप्ताह 30 घंटे काम करना होगा। 
• आवेदक को कानून से संबंधित किसी भी समस्या का सामना नहीं करना चाहिए।

Arraigo laboral के लिए निवास परमिट प्राप्त करना बहुत कठिन है, क्योंकि स्पेनिश कंपनियाँ अवैध प्रवासियों के साथ रोजगार अनुबंध नहीं कर सकती हैं। यह नियोक्ता और आवेदक दोनों के लिए भारी罚 का जोखिम उठाता है, जो निर्वासन का भी सामना कर सकता है।
 

पारिवारिक बस्ते के लिए निवास परमिट (Arraigo familiar):

• यह उस माता-पिता को जारी किया जाता है जिसका बच्चा स्पेनिश नागरिक से जन्मा है या उन बच्चों को जिनके माता-पिता स्पेनिश नागरिकता रखते हैं।
• यहां निवास की अवधि के लिए कोई शर्तें नहीं हैं।
• आवेदक को तुरंत काम करने का परमिट दिया जाता है।
• इस प्रकार के निवास परमिट में आय को भी दर्शाना जरूरी नहीं है।

पारिवारिक बस्ते के लिए निवास परमिट प्राप्त करने की मुख्य आवश्यकता यह है कि बच्चे के जन्म का प्रमाण पत्र अनिवार्य रूप से प्रस्तुत किया जाना चाहिए, जो यह प्रमाणित करता है कि वह स्पेन में जन्मा था, या माता-पिता से एक प्रमुखता, जिसमें उनके नागरिकता दस्तावेज सम्मिलित हैं।  

किसी भी प्रकार के निवास परमिट के लिए आवेदक को सामान्य आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिए:

• यूरोपीय संघ, यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के देशों और स्विट्जरलैंड का नागरिक (या नागरिक का करीबी रिश्तेदार) न होना;
• पिछले 5 वर्षों में स्पेन और पिछले निवास देश में आपराधिक रिकॉर्ड न होने की जानकारी प्रदान करना;
• स्पेन और शेंगेन क्षेत्र के देशों में प्रवेश करने पर कोई प्रतिबंध न होना;
• देश के कानून में निर्दिष्ट अवधि (दो या तीन वर्ष) तक साम्राज्य के क्षेत्र में निवास करना;
• बस्ते के प्रकार के अनुसार निवास परमिट प्राप्त करने की सभी निर्धारित शर्तों को पूरा करना (स्पेनिश नागरिकता वाले पति या पति के साथ होना या नियोक्ता के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर करना);
• आय के स्रोतों को निर्दिष्ट करना (केवल पारिवारिक प्रकार द्वारा आवश्यक नहीं)। आय स्थिर होनी चाहिए और आवेदक और उसके परिवार के सदस्यों की बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा करनी चाहिए।

सभी सामग्री केवल स्पेनिश में प्रदान की जाती है। अनुवादित दस्तावेजों को स्पेन में कंसुल जनरल के कानूनीकरण विभाग द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए, या उन्हें स्पेन में लाइसेंस प्राप्त शपथ लिए अनुवादक द्वारा अनुवाद किया जाना चाहिए। साथ ही, सरकारी रूप से जारी दस्तावेजों को वैध किया जाना चाहिए (वे देश जिनका हैग संधि पर हस्ताक्षर नहीं हुआ है) और (वे देश जिनका हैग संधि पर हस्ताक्षर किया गया है) अपोस्टिल किया जाना आवश्यक है।

जब सभी आवश्यक दस्तावेज़ एकत्र कर लिए जाते हैं, तो आपको उस क्षेत्र में Extranjeria शाखा में आवेदन करना होगा जहां आवेदक सीधे निवास करता है। यदि वह नाबालिग या अक्षम है, तो इसका कानूनी प्रतिनिधि इसे करता है। 
आम तौर पर, आवेदन तीन महीने के भीतर विचाराधीन होता है, लेकिन शिकायतों के अभाव में यह प्रक्रिया 4 सप्ताह से अधिक नहीं लग सकती है। 

सभी दस्तावेज़ों का अध्ययन और सत्यापन करने के बाद, आवेदक को एक साक्षात्कार के लिए आमंत्रित किया जाएगा। साक्षात्कार के दौरान, एक आप्रवासन अधिकारी आवेदक की स्पेनिश भाषा की जानकारी और समझ की जांच करेगा। दरअसल, यह निवास परमिट प्राप्त करने का एक महत्वपूर्ण मानदंड है। स्पेनिश में A2 स्तर प्राप्त करना 2-3 वर्षों में संभव है। आवेदक को समझना होगा कि उससे क्या पूछा जा रहा है, तप से अधिक जानकार होना पड़ता है और दैनिक विषयों पर संवाद करना होता है। उदाहरण के लिए, उनसे पूछा जा सकता है कि वे अपने देश क्यों छोड़ते हैं, उन्होंने इस शहर या क्षेत्र का चयन क्यों किया (आवेदक का निवास स्थल)। उनसे नगर प्रशासन के प्रतिनिधियों के नाम पूछे जा सकते हैं, प्रांत के स्थलों की सूची, आदि। ऐसे मुद्दों के लिए बेहतर हो कि आपको पूर्व तैयारी करना चाहिए। साक्षात्कार के बाद, आवेदक को एकीकृत करने के उनके दस्तावेज दिए जाएंगे, और निर्णय की तिथि से एक महीने के भीतर, वे निवास परमिट प्राप्त कर सकते हैं। इसके लिए, उन्हें स्थानीय पुलिस विभाग में व्यक्तिगत रूप से उपस्थित होकर, बायोमेट्रिक डेटा प्रस्तुत करना होगा, राज्य शुल्क का भुगतान करना होगा (38.28 यूरो - बस्ते के लिए) और एक विदेशी पहचान पत्र के लिए आवेदन पत्र भरना होगा। इस प्रकार के निवास परमिट की अवधि एक वर्ष से पांच वर्ष हो सकती है, दस्तावेज के प्रकार के अनुसार। इस अवधि के समाप्त होने और स्पेन में निवास के आधारों के बने रहने पर, एक विदेशी आव्रजन विभाग में निवास परमिट का विस्तार करने के लिए आवेदन कर सकता है (इसे 2 बार, दो वर्ष के लिए बढ़ा सकते हैं), और साम्राज्य में 5 वर्षों तक निवास करने के बाद, उसे स्थायी निवास के लिए आवेदन करने का अधिकार होगा। 10 वर्षों की कानूनी निवास के बाद, एक अप्रवासी सामान्य औपचारिक प्रकृति के अनुसार नागरिकता के लिए आवेदन कर सकता है। 

नोट: भले ही स्पेन में निवास परमिट प्राप्त करना संभव है, यह अभी भी एक जोखिम भरा काम है। स्पेन में अवैध प्रवास को गंभीर उल्लंघन माना जाता है, जिसके लिए €500 से लेकर €10,000 तक का जुर्माना लगाया जा सकता है। इसे समझाना आवश्यक नहीं है कि अवैध प्रवासियों के लिए नौकरी खोजना और स्थायी निवास के लिए एक अपार्टमेंट प्राप्त करना बहुत कठिन है। इसके अलावा, ऐसे प्रवासियों को मूलभूत सामाजिक लाभों से वंचित रखा जाता है: बेरोजगारी, गर्भावस्था और शिशु, विकलांग। इसलिए, हम सलाह देते हैं कि आप स्पेन में कानूनी रूप से आवास बनाए रखें। टिप्पणियों में लिखें, आपके अनुसार स्पेनिश साम्राज्य में निवास परमिट प्राप्त करने के लिए आप कौन से तरीकों को जानते हैं? कौन से तरीकों के बारे में आप और जानना चाहेंगे?