Специалисты по международным переводам в ЧэндуБыстрое осуществление трансакций за границу сюридической чистотой

Преимущества безопасных переводов
за недвижимость и для бизнеса в Китай
Языковые барьеры полностью устранены
Китайские контракты и нормы часто сбивают с толку международных покупателей. VelesClub Int. устраняет эти трудности, управляя двуязычной документацией и обеспечивая юридическую ясность на каждом этапе покупки недвижимости.
Безопасные титулы, проверенные продавцы
Растущий рынок недвижимости Ченгду включает как новостройки, так и сложные перепродажи. VelesClub Int. гарантирует, что недвижимость свободна от долгов, залогов и споров перед регистрацией.
Удаленные сделки, присутствие не требуется
От KYC до передачи права собственности — каждый этап сделки в Ченгду может быть осуществлён удалённо. Наша команда координирует нотариусов, средства и документы, пока вы остаетесь в своей стране.
Языковые барьеры полностью устранены
Китайские контракты и нормы часто сбивают с толку международных покупателей. VelesClub Int. устраняет эти трудности, управляя двуязычной документацией и обеспечивая юридическую ясность на каждом этапе покупки недвижимости.
Безопасные титулы, проверенные продавцы
Растущий рынок недвижимости Ченгду включает как новостройки, так и сложные перепродажи. VelesClub Int. гарантирует, что недвижимость свободна от долгов, залогов и споров перед регистрацией.
Удаленные сделки, присутствие не требуется
От KYC до передачи права собственности — каждый этап сделки в Ченгду может быть осуществлён удалённо. Наша команда координирует нотариусов, средства и документы, пока вы остаетесь в своей стране.

Полезные статьи
и рекомендации от экспертов
Недвижимость в Чэнду
Почему сделки с недвижимостью важны в Чэнду
Чэнду, столица провинции Сычуань, стремительно становится одним из самых востребованных городов Китая для операций с недвижимостью. С населением более 20 миллионов и развивающейся экономикой, основанной на технологиях, логистике и культуре, Чэнду превратился в динамичное направление как для местных, так и для международных покупателей. Высокие рейтинги уровня жизни в городе, продолжающееся развитие инфраструктуры и конкурентоспособные цены на жилье способствуют росту рынка недвижимости, который все еще доступен по сравнению с другими китайскими мегаполисами, такими как Пекин или Шанхай.
Чэнду особенно популярен среди иностранных профессионалов, expatriate и многонациональных корпораций, открывающих региональные представительства. Эти группы формируют спрос на жилую недвижимость, коммерческие площади и долгосрочную аренду. Однако покупка недвижимости в Чэнду требует глубокого понимания правовой системы Китая, структуры прав на собственность и нормативных актов о внешних инвестициях. VelesClub Int. предлагает надежный и структурированный процесс, помогающий клиентам разбираться в этих сложностях и завершать законные сделки в Чэнду.
Правовые требования и местные особенности
Китай имеет одну из самых уникальных правовых сред для владения собственностью в мире. Вся земля в стране находится в государственной собственности, а физические и юридические лица получают права на использование земли на определенные сроки. Жилая недвижимость обычно предлагает срок использования земли в 70 лет, в то время как коммерческие объекты могут иметь более короткие сроки.
Иностранные граждане должны соблюдать определенные условия перед покупкой недвижимости в Чэнду:
- Они должны прожить в Китае не менее одного года, будь то работа или учеба.
- Они могут купить только одну жилую недвижимость, которая должна использоваться для собственных нужд.
- Покупки должны быть одобрены как муниципальным бюро недвижимости, так и Министерством коммерции.
- Все сделки должны осуществляться в китайских юанях. Иностранная валюта должна быть законно конвертирована через валютные системы Китая.
Эти ограничения направлены на регулирование иностранного владения и обеспечение соблюдения национальных экономических приоритетов. Местные бюро недвижимости Чэнду строго контролируют соблюдение этих правил, требуя от покупателей предоставления документации о личной жизни, подтверждения законного проживания и подробностей о назначении недвижимости. VelesClub Int. помогает клиентам подготовить всю необходимую документацию на китайском языке, координируя работу с сертифицированными переводческими службами и получая одобрения от соответствующих органов.
Поэтапный процесс покупки недвижимости
Сделки с недвижимостью в Чэнду проходят через многоступенчатую процедуру, которая объединяет юридические, финансовые и регуляторные этапы. Типичный процесс включает:
- Подтверждение правоспособности: VelesClub Int. проверяет ваш статус проживания, записи о трудоустройстве и общую правоспособность для покупки недвижимости в соответствии с китайским законодательством.
- Выбор недвижимости: Мы соединяем покупателей с проверенными застройщиками, лицензированными брокерами и надежными объявлениями о продаже. Это включает в себя проверку сертификата использования земли, разрешений на строительство и любых существующих договоров аренды.
- Предварительные одобрения: Перед подписанием иностранные покупатели должны подать заявку на регистрацию намерения купить в Управление по управлению жильем Чэнду и получить разрешение на дальнейшие действия.
- Составление контракта: Договор купли-продажи составляется на мандаринском китайском языке и, при запросе, переводится на английский. Юридическая проверка гарантирует, что все условия соответствуют стандартам муниципального и национального уровня.
- Конвертация валюты: Покупатель должен предоставить доказательства наличия средств и конвертировать иностранную валюту в юани через одобренные банки. VelesClub Int. управляет этим этапом, обеспечивая соблюдение норм SAFE.
- Платежи и налоги: Покупатели должны оплатить полную цену покупки и налог на переход прав (обычно 3-5%) перед передачей прав собственности. Дополнительные сборы могут включать нотариальные услуги и регистрационные расходы.
- Регистрация прав собственности: Сделка завершается, когда права нового владельца регистрируются в Центре регистрации недвижимости Чэнду, и выдается сертификат на право собственности.
Этот процесс может занять от 8 до 12 недель, в зависимости от точности документации и административных сроков. VelesClub Int. поддерживает каждый этап, управляя коммуникациями с банком, нотариусом и государственными органами, позволяя клиентам оставаться за границей, если это необходимо.
Риски и способы их избежать
Несмотря на то, что Китай осуществляет строгой контроль над своими рынками недвижимости, ряд рисков может повлиять на безопасность и эффективность сделок с недвижимостью в Чэнду:
- Неясные права на использование земли: Покупатели должны убедиться, что недвижимость имеет надлежащий статус жилой или коммерческой, и что срок использования земли все еще действителен. Некоторые продавцы могут предлагать истекающие права по сниженным ценам, что снижает долгосрочную стоимость.
- Незаконные конструкции: В быстро развивающихся районах неформальные ремонты или незарегистрированные надстройки распространены. Это может привести к штрафам или предписаниям о сносе. VelesClub Int. проводит инспекции на месте и проверяет историю разрешений.
- Задержки с переводом валюты: Режим валютного контроля в Китае строгий. Любые несоответствия в документах о происхождении средств могут задержать или предотвратить платежи. Мы заранее проверяем банковские каналы и подаем правильные обоснования.
- Языковое недопонимание: Юридические термины в китайских контрактах могут иметь значения, незнакомые иностранным покупателям. Мы предоставляем профессиональный перевод юридических документов и проверку для обеспечения ясности и информированного согласия.
Устраняя эти риски заранее, VelesClub Int. обеспечивает прозрачность, документальность и полное соответствие китайскому законодательству средствам для сделок в Чэнду.
Как VelesClub Int. обеспечивает безопасные сделки
VelesClub Int. выступает в качестве партнера полного цикла для сделок с недвижимостью в Чэнду. Наши услуги охватывают юридические, административные, языковые и финансовые аспекты приобретения. Ключевые особенности включают:
- Полное координирование сделок с проверенными застройщиками и риелторами
- Проверка легальности недвижимости, статуса использования земли и обременений
- Составление двуязычных контрактов и юридическая проверка
- Управление нотариальными процедурами, платежами налога на договор и регистрацией прав
- Фасилитация трансакций с оплатой через границу с сопроводительной документацией
- Назначенный менеджер по сделкам и система отслеживания процесса
Для иностранных компаний, стремящихся создать базу в Чэнду, мы также помогаем с созданием юридического лица, арендой офисов и коммерческим лицензированием. Наша платформа объединяет местных юристов и многоязычный персонал, минимизируя трения и задержки на всех этапах процесса покупки.
Цифровые инструменты, удаленные сделки и поддержка
Несмотря на то, что Китай предпочитает личные подписи, многие стадии сделки могут быть подготовлены и отправлены удаленно. VelesClub Int. предлагает:
- Онлайн-регистрацию и KYC для физических и корпоративных покупателей
- Безопасную подачу документов и индивидуальные рекомендации по делу
- Шаблоны документов о доверенности, признанные в Китае
- Обновления статуса через панель управления и прямой контакт с менеджером дела
Покупатели, находящиеся за границей, могут полагаться на местных представителей и нотариально заверенные доверенности для завершения сделки в Чэнду. Все процедуры следуют строгому протоколу соблюдения нормативных требований и оставляют за собой документальный след для целей налогообложения или виз.
Соблюдение норм и управление собственностью после сделки
После завершения сделки VelesClub Int. продолжает поддерживать клиентов через:
- Цифровой архив всех контрактов и документов регистрации
- Подключение к местным коммунальным и управляющим компаниям
- Консультации по аренде, перепродаже или структурированию управляющей компании
- Оформление виз на жительство (если применимо) и налоговые декларации
Эти послепродажные услуги обеспечивают поддержку покупателей после заключения сделки и позволяют им сохранять юридический и оперативный контроль над их собственностью в Китае.
Заключение: Почему выбрать VelesClub Int. в Чэнду
Рынок недвижимости Чэнду сочетает в себе высокий потенциал роста с комплексными местными процедурами. Покупатели — особенно иностранцы или компании — сталкиваются с проблемами, начиная от валютного контроля и правовых ограничений до языковых барьеров и непрозрачной документации. VelesClub Int. устраняет эти разрывы, предлагая полностью готовую модель сделки, основанную на прозрачности, юридической точности и персонализированном обслуживании.
С нашей многоязычной поддержкой, юридической проверкой и полным административным охватом, мы упрощаем процесс покупки недвижимости в Чэнду. Независимо от того, планируете ли вы инвестиции, переезд или запуск операций в западном Китае, мы гарантируем, что ваша сделка с недвижимостью будет эффективной, безопасной и готовой к будущему.