O conteúdo do artigo:

• Características do sistema educacional dos Emirados
• Creches: condições, programas, custos 
• Educação secundária: três etapas de ensino
• Separação dos alunos de acordo com o programa estatal
• Principais Escolas Internacionais em Dubai

Para muitos pais, preparar uma criança para a escola é uma tarefa enorme. E ao se mudar para outro país, o desejo de encontrar uma boa instituição educacional se torna ainda mais relevante. Hoje, cerca de 80% da população nos Emirados é composta por imigrantes, mais da metade dos quais chegaram ao país com filhos menores e, consequentemente, enfrentam a escolha entre creche ou escola. E uma vez que a oferta de instituições desse tipo nos Emirados é bastante ampla, decidimos abordar o sistema educacional dos Emirados e falar sobre as instituições de ensino mais populares na principal cidade do país — Dubai. 

O governo dos Emirados dá grande importância à educação de seus cidadãos. Para eles, a educação secundária e superior é gratuita, mas as crianças de estrangeiros (independente do status) estudam no país mediante pagamento. O sistema educacional nos Emirados Árabes Unidos não difere muito de outros países: educação infantil, secundária, profissional e superior. Talvez as principais diferenças sejam que o ano letivo não é dividido em semestres ou trimestres, mas em trimestres e começa não no dia 1 de setembro, mas no final de agosto. O domingo é considerado dia útil nos Emirados, o que torna a adaptação para os imigrantes que estão acostumados com uma semana de trabalho de cinco dias um pouco desafiadora. Os dias oficiais de descanso no país são sexta-feira e sábado, e as férias escolares ocorrem na primavera, no verão e no inverno. Em todas as escolas, tanto públicas quanto privadas, é obrigatória o uso de uniforme escolar, cuja regulamentação é definida pela própria instituição. Ao todo, existem mais de 600 instituições públicas e cerca de 580 privadas (incluindo creches) nos Emirados. O estado oferece a crianças com deficiência a oportunidade de estudar em instituições educacionais especiais, que selecionam professores altamente qualificados e instalam os equipamentos necessários para a educação confortável e segura desses alunos. As aulas são ministradas principalmente em árabe e inglês, mas considerando que um grande número de imigrantes de várias partes do mundo chega ao país, também começaram a surgir instituições de ensino com idiomas de instrução em russo, francês e italiano. 

A educação é dividida em 2 etapas:

• creche — crianças de 3 meses a 4 anos. A maioria dessas instituições funciona até o horário do almoço, mas há aquelas onde as crianças ficam até à noite. A creche opera de setembro a julho, e em agosto as instalações funcionam como acampamentos de verão. O custo dessas instituições depende de vários fatores: se as aulas são ministradas, se as refeições são fornecidas, qual é o horário de funcionamento e quais as qualificações dos educadores. As creches que apenas cuidam das crianças, ou seja, onde os pais devem levar comida e não são realizadas aulas, são várias vezes mais baratas — a partir de $ 150 por mês.
• etapa preparatória (creche) — crianças de 4 a 5 anos. Nesta fase, a principal tarefa é preparar a criança para a rotina escolar, portanto, geralmente essas creches estão localizadas em escolas. Ao contrário das creches, todas as creches funcionam apenas até o horário do almoço. Aulas são ministradas com as crianças em matérias principais: matemática, escrita, leitura; além de aulas que desenvolvem habilidades motoras finas: desenho, modelagem, construção. A mensalidade para a matrícula na creche custa entre $400 e $700. O custo depende da localização, idioma de instrução, professores e outros fatores. 

Como a educação pré-escolar é opcional e não regulamentada pelo estado, as creches em Dubai escolhem seu programa educacional: sistema britânico EYFS, NAEYC americano ou educação ao estilo Montessori. Ao escolher uma instituição, os pais se guiam por avaliações e pela localização da creche. As creches mais populares em Dubai incluem:

Chubby Cheeks Nursery (CCN) é uma creche com filiais localizadas em várias áreas da cidade (Mankhool, Cidade Internacional, Business Bay, DIP, Deira). Estas instituições seguem o estilo britânico, onde a formação é conduzida segundo o programa EYFS utilizando técnicas Montessori destinadas a desenvolver as habilidades sensoriais, comunicativas e cognitivas das crianças. Além disso, os educadores não apenas ensinam, mas ajudam a criança a desenvolver e socializar de forma independente. A educação e a comunicação na creche são feitas em inglês e árabe, mas também há grupos com ensino em francês. Esta instituição é considerada uma das melhores em Dubai. O horário de funcionamento é das 7h00 às 18h00. O custo varia entre $5.700 e $10.000 por ano (depende do grupo, idioma de instrução e número de horas que a criança fica na creche). 
 

Emirates British Nursery (EBN) — foi fundada há mais de 20 anos e é popular entre muitos pais, pois oferece uma ampla gama de programas educacionais e de entretenimento: música, educação física, jogos educativos. A creche aceita crianças de diferentes idades (de poucos meses a 5 anos) e de nacionalidades diversas (mais de 40 nacionalidades), criando condições para que a criança estude em um ambiente multicultural. O horário de funcionamento é das 7h00 às 19h00, mas os horários são negociados individualmente ao assinar o contrato. O custo também varia de acordo com a idade da criança, o tempo que ela passa na creche e parte de $2.000 a $4.000 por ano. 

Jebel Ali Village Nursery (JAVN) é uma das creches mais antigas, aberta em 1976. O programa educacional é baseado no Programa Internacional Britânico de Educação Infantil, que se concentra no desenvolvimento intelectual, social e físico de cada criança. Esta instituição tem 6 filiais em Dubai e Sharjah, além de um centro de entretenimento infantil