ल्योन: दीर्घकालिक खरीदारों के लिए पूंजी हस्तांतरण और कानूनी सहायतासम्पत्ति लेनदेन और पूँजी हस्तांतरण के लिए दूरस्थ सहायताफ्रांस के दूसरे सबसे बड़े महानगरीय क्षेत्र में

Benefits of safety international
money transfers in Lyon
Escrow coordination with Lyon notaires
We manage capital transfers, source-of-funds documentation, and escrow verification for residential or commercial deals in Lyon.
Certified support in prefectures and legal bodies
From succession paperwork to visa filings, we deliver notarized and translated documents to all key institutions in Auvergne-Rhône-Alpes.
Full remote model for international clients
Buy, inherit, or register property from abroad with secure logistics and bilingual legal support based in Lyon.
Escrow coordination with Lyon notaires
We manage capital transfers, source-of-funds documentation, and escrow verification for residential or commercial deals in Lyon.
Certified support in prefectures and legal bodies
From succession paperwork to visa filings, we deliver notarized and translated documents to all key institutions in Auvergne-Rhône-Alpes.
Full remote model for international clients
Buy, inherit, or register property from abroad with secure logistics and bilingual legal support based in Lyon.

उपयोगी लेख
और विशेषज्ञों की सिफारिशें
ल्यों में अंतरराष्ट्रीय भुगतान और लॉजिस्टिक्स सेवाएँ
क्यों ल्यों अंतरराष्ट्रीय संपत्ति और कानूनी कार्यों के लिए रणनीतिक केंद्र है
ल्यों — फ्रांस का तीसरा सबसे बड़ा शहर और आर्थिक-सांस्कृतिक केंद्र — रियल एस्टेट निवेशकों, अंतरराष्ट्रीय परिवारों और दूरस्थ संपत्ति मालिकों के लिए एक प्रमुख स्थान है। उत्तरी और दक्षिणी यूरोप के संगम पर स्थित, यह मजबूत बुनियादी ढांचा, विविध संपत्ति विकल्प और संस्थागत विश्वसनीयता प्रदान करता है। फिर भी, पूरे फ्रांस की तरह, ल्यों में भी संपत्ति पंजीकरण, विरासत और आव्रजन दायरियों पर कड़े कानूनी नियम लागू होते हैं — इसलिए बाहरी समन्वय सफलता के लिए आवश्यक है।
VelesClub Int. ल्यों में काम करने वाले ग्राहकों के लिए समर्पित अंतरराष्ट्रीय भुगतान और लॉजिस्टिक्स सेवा प्रदान करता है। पुँजी हस्तांतरण और एस्क्रो समन्वय से लेकर दस्तावेज़ों की वैधता और सार्वजनिक संस्थानों तक कूरियर डिलीवरी तक — हम पूरे निष्पादन चक्र का प्रबंधन करते हैं, जिससे आप विदेश से सुरक्षित तरीके से खरीद, उत्तराधिकार या आवेदन कर सकें।
हमारे ल्यों-केंद्रित लॉजिस्टिक्स पैकेज में क्या शामिल है
हमारी सेवा दूर से हर प्रशासनिक और कानूनी कदम को संभालने के लिए डिज़ाइन की गई है:
- ल्यों खातों में सत्यापित यूरो ट्रांसफ़र: हम नोटेरियल एस्क्रो या विक्रेता खातों में पुँजी हस्तांतरण की व्यवस्था करते हैं, और AML अनुपालन के लिए स्रोत-औफ़-फंड्स दस्तावेज़ भी तैयार कराते हैं।
- ल्यों के नोटायर और कानूनी एजेंटों के साथ समन्वय: संपत्ति सौदों और उत्तराधिकार प्रक्रियाओं के लिए हम स्थानीय नोटरी कार्यालयों के सीधे संपर्क में रहते हैं और आवश्यक दस्तावेज़ सही प्रारूप में पहुँचाते हैं।
- पावर ऑफ अटॉर्नी का ड्राफ्ट और वैधता: हमारी टीम द्विभाषी फ्रेंच POA तैयार करती है जिसे विदेश में साइन किया जा सके, अपोस्टिल या कांसुलेट द्वारा वैध किया जा सके, और ल्यों की संस्थाओं में उपयोग किया जा सके।
- préfectures, कर कार्यालयों और न्यायालयों तक कूरियर डिलीवरी: हम सभी आवश्यक सार्वजनिक निकायों को भौतिक फ़ाइलें भेजते हैं — बीमित शिपिंग, ट्रैकिंग और डिलीवरी की पुष्टि के साथ।
- प्रमाणित अनुवाद और प्रारूपन: सबमिट किए जाने वाले सभी दस्तावेज़ — अनुबंध, पहचान पत्र, जन्म प्रमाणपत्र, घोषणाएँ — फ्रेंच में अनुवादित और प्रशासनिक मानकों के अनुरूप फ़ॉर्मैट किए जाते हैं।
ल्यों में वित्तीय लॉजिस्टिक्स से कौन लाभान्वित होता है
ल्यों महानगरीय क्षेत्र लोकप्रिय है:
- अंतरराष्ट्रीय रियल एस्टेट खरीदार: व्यक्ति जो शहरी अपार्टमेंट, उपनगरीय विला, या ग्रेटर ल्यों में निवेश संपत्तियाँ खरीदते हैं।
- उत्तराधिकारी और कानूनी वारिस: वे लोग जो ल्यों में संपत्ति या वित्तीय हित विरासत में पाते हैं और उत्तराधिकार घोषणाएँ, कर फाइलिंग और शीर्षक हस्तांतरण में सहायता चाहते हैं।
- स्थानांतरित हो रहे पेशेवर और परिवार: वे आवेदक जो दीर्घकालिक वीज़ा और निवास परमिट के लिए आवेदन करते हैं, संपत्ति स्वामित्व, निष्क्रिय आय या परिवार पुनर्मिलन के आधार पर।
- दूरस्थ मालिक और मकान-मालिक: गैर-निवासी जो ल्यों में संपत्तियों को किराये पर देते हैं, रखरखाव करते हैं या बेचते हैं बिना नियमित रूप से फ्रांस आने के।
हर केस के लिए उचित फंड ट्रैसेबिलिटी, नोटरीकृत दस्तावेज़ और क्षेत्रीय/राष्ट्रीय संस्थानों में सबमिशन आवश्यक होता है — और ये सभी हम प्रबंधित करते हैं।
ल्यों में कानूनी, वित्तीय और कूरियर आवश्यकताएँ
अपनी पहुँच के बावजूद, ल्यों की संस्थाएँ पेरिस जैसी ही कड़ी मानक लागू करती हैं। हम निम्न का प्रबंधन करते हैं:
- पुँजी के स्रोत का प्रमाण: हम वित्तीय बयानों की तैयारी और सबमिशन में सहायता करते हैं जो यह दर्शाते हैं कि फंड कहाँ से आए हैं — जिसे फ्रांसीसी नोटियर और बैंकों द्वारा माँगा जाता है।
- संपत्ति सौदे का पंजीकरण: हम नोटरी बिक्री अनुबंधों पर हस्ताक्षर करने में मार्गदर्शन करते हैं, या दूरस्थ रूप से या वैध POA के माध्यम से, और एस्क्रो अनुपालन सुनिश्चित करते हैं।
- उत्तराधिकार प्रक्रियाएँ: यदि आप ल्यों में संपत्ति के कानूनी उत्तराधिकारी हैं, तो हम नोटेरियल फॉर्म, सहायक दस्तावेज़ों का अनुवाद और फ्रांसीसी उत्तराधिकार प्राधिकरणों के साथ दायरियाँ तैयार करते हैं।
- ट्रैकिंग के साथ कूरियर फाइलिंग: दस्तावेज़ préfecture du Rhône, Chambre des Notaires या अन्य कानूनी निकायों तक पुष्टि के साथ और समय सीमा का पालन करके पहुँचाए जाते हैं।
- प्रमाणित अनुवाद और नोटरीकृत दस्तावेज़: कई गैर-फ्रेंच दस्तावेज़ों — जैसे पहचान पत्र, आय विवरण और पारिवारिक रिकॉर्ड — के लिए आवश्यक, जिन्हें हम इन-हाउस प्रदान करते हैं।
कदम-दर-कदम: हम आपका प्रोजेक्ट दूर से कैसे पूरा करते हैं
ल्यों में हर प्रक्रिया — संपत्ति, कानूनी या निवास — निम्न चरणों के जरिए प्रबंधित की जाती है:
- चरण 1 – योजना: हम आपके उद्देश्य (खरीदना, विरासत या स्थानांतरण) का मूल्यांकन करते हैं और ल्यों में आवश्यक दस्तावेज़ों, संस्थाओं और कार्रवाइयों की सूची निर्धारित करते हैं।
- चरण 2 – पुँजी और कानूनी तैयारी: आप भुगतान शुरू करते हैं, और हम सबमिशन के लिए दस्तावेज़ ड्राफ्टिंग, वैधीकरण और प्रमाणित अनुवाद शुरू करते हैं।
- चरण 3 – कूरियर डिलीवरी: आपके साइन किए गए और वैध कागजात ल्यों भेज दिए जाते हैं, जिनमें सभी POA, अनुबंध और घोषणाएँ शामिल हैं।
- चरण 4 – फाइलिंग की पुष्टि: हम नोटायर, préfecture या कर कार्यालय के साथ फाइलिंग की पुष्टि करते हैं — और आपको अनुमोदनों या शीर्षकों की प्रतियां भेजते हैं।
ल्यों में हमने जिन वास्तविक मामलों का प्रबंधन किया
- केस 1: एक पुर्तगाली खरीदार ने Villeurbanne में एक वाणिज्यिक संपत्ति खरीदी। हमने पुँजी हस्तांतरण की व्यवस्था की, द्विभाषी अनुबंध तैयार किए और POA के माध्यम से ल्यों के नोटायर के साथ सौदा पंजीकृत कराया।
- केस 2: एक कनाडाई नागरिक ने Croix-Rousse के पास एक फ्लैट विरासत में पाया। हमने उत्तराधिकार प्रक्रिया का समन्वय किया, कर आकलन, क़िताब हस्तांतरण और अनुवादित दस्तावेज़ों की कूरियर डिलीवरी करवाई।
- केस 3: एक ट्यूनीशियाई परिवार ने रियल एस्टेट के आधार पर दीर्घकालिक निवास के लिए आवेदन किया। हमने स्वामित्व सत्यापन, वित्तीय दस्तावेज़ और préfecture du Rhône को कूरियर डिलीवरी का प्रबंधन किया।
क्यों ल्यों कुशल है — पर पूर्ण प्रक्रियात्मक नियंत्रण की आवश्यकता है
ल्यों व्यवसायिक रूप से अनुकूल और पेरिस की तुलना में कम भीड़ वाला है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि कार्य आसान है। सामान्य चुनौतियाँ शामिल हैं:
- केवल औपचारिक प्रक्रियाएँ मान्य हैं: अधिकांश सार्वजनिक कार्यालयों में कानूनी दस्तावेज़ों को व्यक्तिगत रूप से या कूरियर के माध्यम से जमा करने की आवश्यकता होती है — कोई अनौपचारिक चैनल स्वीकार नहीं किया जाता।
- उत्तराधिकार की समय-सीमाएँ: मृत्यु के 6 महीनों के भीतर उत्तराधिकार कागजात दायर करना अनिवार्य है; अन्यथा कर जुर्माने लागू हो सकते हैं।
- केवल फ्रेंच में दस्तावेज़: सभी प्रस्तुतियाँ फ्रेंच में होनी चाहिए, उचित प्रारूप, अनुवाद और आधिकारिक मुहर के साथ।
- कूरियर ट्रैकिंग आवश्यक: कानूनी प्रक्रियाओं के लिए ईमेल किए गए दस्तावेज़ स्वीकार नहीं किए जाते — केवल साइन किए गए मूल दस्तावेज़ सुरक्षित रूप से पहुँचाए जाते हैं।
VelesClub Int. सुनिश्चित करता है कि इन नियमों का पालन हो, जिससे आपके मामले के जोखिम और देरी कम हों।
ल्यों में VelesClub Int. के साथ शुरुआत करें
संपत्ति निवेश और सीमा-पार उत्तराधिकार से लेकर दूरस्थ निवास आवेदनों तक, VelesClub Int. ल्यों में एक निर्बाध, अनुपालन-आधारित और बहु-भाषी लॉजिस्टिक्स सेवा प्रदान करता है। हम आपकी ओर से हर वित्तीय, कानूनी और प्रक्रियात्मक विवरण संभालते हैं — ताकि आप विदेश से बिना तनाव या बाधाओं के कार्रवाई कर सकें।
अपने ल्यों ऑपरेशन को पूर्ण कानूनी स्पष्टता और विशेषज्ञ समर्थन के साथ आरंभ करने के लिए आज ही हमसे संपर्क करें।