محتوى المقال:

• جاهزية المدرسة: في أي سن يبدأ التعليم
• هيكل التعليم الألماني الابتدائي والثانوي
• ألمانيا - أبيتور وإمكاناته
• المدارس الروسية في ألمانيا
• المدارس الخاصة في ألمانيا ومميزاتها
• Studienkolleg - أفضل المؤسسات التعليمية العامة والخاصة

نبدأ سلسلة جديدة من المقالات: «نظام التعليم في الخارج»، والتي ستتناول إحدى الموضوعات المهمة للعديد من المهاجرين الذين يسافرون مع عائلاتهم. في هذه المقالات، سنستعرض نظام التعليم في الدول المختلفة التي تحظى بشعبية بين معظم عملاء شركتنا. 
بمجرد أن يستقر الأجانب في دولة جديدة ويحلوا مشكلات الحصول على تصريح الإقامة ومكان الإقامة، تصبح مجموعة من الأسئلة ذات أهمية: “أين سيتعلم الطفل؟ هل سيتكيف؟ هل كان هذا القرار جيداً؟ كيف يمكن التقدم لمثل هذه المنشأة؟ وما هي التكلفة؟” قررنا مساعدتكم في هذه المسائل وإخباركم عن الظروف المختلفة والفرص المتاحة للحصول على شهادة التعليم الثانوي الكامل أو الجزئي، وعن إمكانية الالتحاق بمؤسسات التعليم العالي. اليوم سنتحدث عن واحدة من أكثر الدول شعبية ليس فقط لمواطني الفيدرالية الروسية ودول الكومنولث، ولكن أيضاً للعديد من الأجانب، ألا وهي ألمانيا. 
كما هو الحال في بقية العالم، التعليم في هذا البلد إلزامي. يمكن أيضًا للأطفال المهاجرين الالتحاق بالمدرسة مجانًا. يأخذ علماء النفس في الاعتبار أن الانتقال إلى بلد آخر يمثل ضغطًا كبيرًا على الطفل، خاصةً في التعلم بلغة غير لغته الأم، لذا، يُقترح عادةً نقل الطفل إلى صف دراسي أقل لتسهيل التكيف، وتعلم اللغة وإعادة دراسة البرنامج الذي أكمله في بلده. سيكون ذلك مفيداً أيضًا حتى يتسنى للطفل أن يبدأ دراسة تلك المواد التي لم يُدرسها في بلده. عادةً ما تقدم خدمات الدعم الاجتماعي في ألمانيا مساعدة كبيرة في تعلم اللغة. يمكن تصميم جدول الحصص بطريقة تتيح للطفل دراسة اللغة الألمانية بشكل مكثف. يُنصح الآباء أيضًا بإرسال أطفالهم إلى صف مع أكبر عدد ممكن من الطلاب المحليين، مما قد يعود بفائدة إيجابية على تواصلهم مع أقرانهم في بيئة لغوية. من المهم جدًا دعم الطفل – على سبيل المثال، بالإضافة إلى المدرسة، يمكن إرسال الطفل إلى أقسام متنوعة: رياضية، رقص، حاسوبية، حيث ستكون لديه دوافع لتعلم اللغة بشكل أسرع من خلال الأنشطة التي يحبها. يُنصح الآباء بزيارة المتاحف مع أطفالهم، والخروج في رحلات، ودراسة تاريخ ومعالم المدينة والدولة التي انتقلوا إليها. 

التعليم الثانوي العام في ألمانيا مجاني ومتاحة للجميع، ويُقدم بشكل صارم باللغة الألمانية. 10 سنوات من التعليم إلزامية، على الرغم من أن النظام مصمم لـ 12-13 سنة. من الجدير بالذكر أنه في بعض المناطق من ألمانيا (برلين وبراندنبورغ)، يدرس الأطفال في المدرسة الابتدائية لمدة 6 سنوات، بينما في مناطق أخرى يدرسون لمدة 4 سنوات فقط. يلتحق الأطفال بمدرسة Grundschule الابتدائية بعد بلوغهم السادسة من العمر. بعد التخرج، يتم تقسيم الطلاب حسب قدراتهم وإرسالهم إلى صفوف مختلفة. هنا، سيتوقف الكثير على ما إذا كان الطفل يريد مواصلة تعليمه، أم أنه يريد فقط اكتساب مهارات مهنة معينة. 
Hauptschule - يُرسل الطلاب ذوي الأداء الأكاديمي المتدني إلى هذه الصفوف. يتلقون تدريبًا لمهنة معينة، لذا يُعطى الكثير من الاهتمام للمواد المتخصصة بدلًا من المواد الأكاديمية. بعد 5 سنوات من دراسة في مثل هذه الصف، يمكن للأطفال التسجيل في المؤسسات الخاصة بالتعليم المهني الثانوي. 
Realschule - يلتحق الأطفال الذين تخرجوا من المدرسة الابتدائية بدرجات متوسطة. تستمر الدراسة في هذا الصف لمدة 6 سنوات، وبعد الصف العاشر، يمكن للأطفال الحصول على وظيفة مباشرة أو الحصول على تخصص مهني. إذا رغب الطلاب وأدوا بشكل جيد، يتم نقلهم إلى 
Gymnasium - حيث يهدف التعليم إلى الحصول على شهادة التعليم الثانوي وشهادة تمكنهم من الالتحاق بالجامعة. 
يتم اعتبار طلاب الصف الثالث عشر متقدمين ويستعدون للالتحاق بمؤسسات التعليم العالي في البلاد. عقب التخرج، يُمنحون شهادة التعليم الثانوي الكامل – أبيتور. تؤثر درجتهم المتوسطة على إمكانية الدخول إلى الجامعة بدون امتحانات دخول. إذا زاد عدد المتقدمين عن الفرص المتاحة، فإن الجامعة تقبل أولئك الذين لديهم درجات أعلى في الشهادة، بينما يتم وضع الباقين في قائمة الانتظار، مع إتاحة الفرصة للتسجيل في العام المقبل. 
الميزة الرئيسية للتعليم العام هي أنه مجاني. ولكن هناك