2026 年安道尔公民身份 — 入籍、婚姻与血统

安道尔公民身份可通往欧洲最稳定的小型国家之一，带来稳固的权利、对本地机构的准入以及在欧盟框架内的承认。仍在满足资格条件的途中？请先选择合适的居留路径并保持时间线清晰 —— 参见我们的配套指南：安道尔居留。

关键术语

入籍（Naturalisation）：在安道尔长期居住并完成融入义务后取得国籍的程序。

双重国籍禁令：安道尔要求在入籍前放弃原有国籍。

Residència de llarga durada：导致入籍资格的长期居留（长期居留许可）。

民事登记处（Civil Registry）：负责出生、婚姻、血统和国籍登记的主管机构。

宣誓效忠：入籍最终阶段要求的公开宣誓。

公民类型

• 入籍：主要途径。标准资格通常要求连续合法居住 20 年。如果在安道尔接受至少 10 年教育，居住时间可缩短为 10 年。申请人须证明已融入当地（掌握加泰罗尼亚语、具有关联关系、无犯罪记录）并在批准时放弃原有国籍。永久居民需提交完整的居住连续性证明，包括住房、税务和社区记录。批准后需参加宣誓仪式并在民事登记处登记。
• 婚姻：与安道尔公民婚姻的外籍配偶可在结婚并连续居住满 3 年且累计居住达到 20 年后申请。婚姻需以同居与共同生活证明其真实性。婚姻可增强资格证明，但不会缩短居住年限；入籍仍需满足居住要求。申请获批时也须放弃原有国籍。
• 血统（按血统取得）：至少一方为安道尔公民的子女可自动获得国籍。海外出生者须在民事登记处注册，并提供完整的世代关系证明。成年人通过血统回申国籍时需提供家谱证明、长期形式的民事记录及各份证件之间一致的信息。
• 在安道尔出生：属限制性属地原则。仅当至少一名父母已居住满 10 年或为安道尔公民时，子女在出生时才可获得国籍。
• 收养：被安道尔公民国际收养的未成年人，如收养在安道尔法律下获得承认，可取得国籍。
• 特殊贡献/人道主义授予：极少数情况下，对科学、体育、文化或公共利益有重大贡献的人士可获授国籍。人道主义授予同样罕见，需部长级直接批准。

途径与时限

步骤指南

1. 确认资格：计算居住年限、教育记录或血统证明。
2. 准备民事文件：出生证、结婚证、血统证书、翻译件及认证（apostille）。
3. 准备居住证明：税务记录、住房证明、医保记录、如相关则提供学校登记证明。
4. 向民事登记处和移民局提交申请。
5. 接受背景调查与融入面谈（含加泰罗尼亚语及社区联系评估）。
6. 收到决定；若获批，按要求放弃原国籍。
7. 宣誓效忠并领取安道尔国籍证明。

所需文件

申请人需提交长期形式的民事记录、无犯罪证明、居住证明、财务记录、加泰罗尼亚语证书及融入证据。为避免因未翻译或格式不符被拒，建议使用符合安道尔申报标准的专业翻译服务。

费用

预计涉及政府费用、公证、认证、翻译费用及可能的前国籍放弃费用。请在我们的居留与国籍栏目查阅清单与专家指南 —— 可获取模板、时间表与续期建议。

融入

安道尔非常重视融入评估。申请人通常需在以下方面达到要求：

• 日常生活与官方使用的加泰罗尼亚语能力。
• 在社区生活中的参与证明 —— 学校、体育俱乐部、社团活动等。
• 连续居住且未有长期离境。
• 具备经济自给能力并对当地社会有贡献的证据。

2026 年的变化

2026 年，安道尔强化了融入面谈，新增对加泰罗尼亚语口语测试的重视。血统登记对文件一致性要求更严格，同时放弃手续数字化以减少延误。

你知道吗？

安道尔是欧洲对双重国籍限制最严格的国家之一 —— 成功申请者在最终批准前必须彻底放弃先前国籍。

常见错误

• 把观光或未按规定转换的学生居留计入居住年限，导致居住年数计算错误。
• 提交不完整或日期、姓名不一致的血统证明。
• 误信婚姻可缩短 20 年居住要求（事实上不能）。
• 未提前准备加泰罗尼亚语以应对融入面谈。
• 未在最终批准前完成原国籍的放弃手续。
• 延迟为海外出生的安道尔父母子女办理登记。
• 认为基于贡献的授予很常见；实际上极为罕见。
• 忽视外文文件的 apostille/认证要求。

常见问题

专家观点

安道尔的入籍程序要求严格但相对可预见。成功的关键在于提前准备加泰罗尼亚语能力、细致完善的民事文件以及明确的长期居住证明。预先安排好放弃原国籍的相关手续通常能使审批更顺利。

— Clara，VelesClub Int. 全球法律认证顾问

下一步

关于时限、翻译或融入有疑问？安排免费咨询。访问 VelesClub Int. 或在我们的居留与国籍栏目查看专家指南 —— 并继续阅读配套的居留文章以获得完整路线图。