Cómo obtener la ciudadanía brasileña en 2025 — naturalización, matrimonio y por descendencia

La ciudadanía brasileña en 2025 otorga plenos derechos en el mayor país de habla portuguesa del mundo y acceso a los acuerdos de movilidad del Mercosur. A diferencia de la residencia, la ciudadanía concede derecho a voto, pasaporte brasileño y protección en el extranjero. El proceso está regulado por La Ley 13.445/2017 (Ley de Migración) y la Constitución de Brasil. Esta guía explica cómo adquirir la ciudadanía por naturalización, matrimonio o por descendencia, y destaca las novedades de 2025.

Términos clave

• Ministério da Justiça e Segurança Pública — Ministerio responsable de las decisiones de naturalización.
• Polícia Federal — autoridad que registra la residencia y tramita las solicitudes.
• Certificado de Naturalização — certificado oficial de naturalización que concede la ciudadanía.
• Requisito de idioma portugués — prueba obligatoria de dominio del portugués en la mayoría de los casos de naturalización.
• Movilidad Mercosur — beneficio regional de la ciudadanía brasileña para viajar y trabajar en países asociados.

Vías para obtener la ciudadanía brasileña

Las principales vías para obtener la ciudadanía en Brasil se muestran en la tabla a continuación:

Proceso paso a paso de naturalización ordinaria en 2025

1. Mantener al menos 4 años de residencia permanente en Brasil.
2. Preparar documentos, incluidos comprobantes de ingresos, certificados de antecedentes y certificado de idioma.
3. Presentar la solicitud ante el Ministerio de Justicia a través del portal en línea.
4. Proporcionar datos biométricos en una oficina de la Polícia Federal.
5. Esperar las verificaciones de antecedentes y la revisión legal.
6. Recibir el Certificado de Naturalização tras la aprobación.

Proceso paso a paso por matrimonio o hijo

1. Residir en Brasil al menos 1 año con cónyuge brasileño o hijo brasileño.
2. Presentar acta de matrimonio o certificado de nacimiento del hijo como prueba.
3. Proporcionar evidencia de convivencia y estabilidad financiera.
4. Solicitar a través del Ministerio de Justicia con los documentos de respaldo.
5. Completar entrevistas o controles adicionales si son requeridos.
6. Recibir el certificado de naturalización tras la aprobación federal.

Ciudadanía por descendencia

Los hijos de progenitores brasileños califican automáticamente para la ciudadanía. Si nacen en el extranjero, los padres deben registrar el nacimiento en un consulado brasileño. Si la inscripción no se realiza a tiempo, los hijos pueden reclamar la ciudadanía en el futuro mediante procedimiento judicial. En 2025, Brasil amplió el registro consular digital para simplificar el reconocimiento por descendencia a nivel mundial.

Lista de documentos

• Pasaporte válido y tarjeta de residencia RNM
• Acta de nacimiento (traducida al portugués si es extranjera)
• Acta de matrimonio o certificado de nacimiento del hijo (para la vía facilitada)
• Certificado de antecedentes penales de Brasil y del país de origen
• Comprobante de ingresos o empleo
• Certificado de idioma que demuestre dominio del portugués
• Formularios de solicitud completados a través del portal del Ministerio de Justicia

Costes y plazos

Las tasas de solicitud son moderadas, alrededor de BRL 200–400. El trámite de la naturalización ordinaria suele tardar entre 12 y 18 meses. Las solicitudes por matrimonio o hijos son más rápidas, a menudo entre 6 y 12 meses. Los casos por descendencia son inmediatos si se registran en un consulado, o pueden demorarse si se requiere intervención judicial.

Integración y requisito de idioma

Los solicitantes deben acreditar dominio del portugués. Se aceptan certificados de idioma, títulos de instituciones brasileñas o entrevistas oficiales. La integración se evalúa mediante la verificación de antecedentes penales, estabilidad económica y vínculos familiares o comunitarios en Brasil.

Qué cambió en 2025

• Se amplió la presentación de solicitudes en línea a todo el país a través del portal del Ministerio de Justicia.
• Se hizo obligatoria la presentación digital de certificados de antecedentes penales.
• Las pruebas de portugués se estandarizaron entre las instituciones reconocidas.
• Nuevo reconocimiento acelerado para hijos de ciudadanos brasileños nacidos en el extranjero.

Errores comunes que evitar

• Solicitar antes de cumplir el requisito mínimo de residencia.
• Entregar documentos sin traducciones oficiales al portugués.
• Suponer que la residencia conduce automáticamente a la ciudadanía sin presentar la solicitud formal.
• No registrar el nacimiento de un hijo en un consulado brasileño dentro del plazo.

Preguntas frecuentes sobre la ciudadanía brasileña

• ¿Cuántos años se requieren para obtener la ciudadanía brasileña? 4 años de residencia permanente, reducido a 1 año en casos familiares.
• ¿Se permite la doble nacionalidad en Brasil? Sí, Brasil permite generalmente la doble nacionalidad.
• ¿Necesito hablar portugués? Sí, la prueba de dominio del portugués es obligatoria para la naturalización.
• ¿Puedo transmitir la ciudadanía a mis hijos? Sí, los hijos de ciudadanos brasileños obtienen la nacionalidad por descendencia.
• ¿Qué tan rápida es la ciudadanía por matrimonio? Normalmente dentro de 1 año de residencia con cónyuge brasileño.

Opinión de expertos

“La ciudadanía brasileña en 2025 combina apertura con requisitos estructurados. La descendencia sigue siendo la vía más sencilla, mientras que la naturalización ordinaria exige dominio del idioma y residencia prolongada.” — Equipo de Inmigración de VelesClub Int.

Siguientes pasos

Explore nuestra plataforma y consulte el centro de Residencia y Ciudadanía para guías detalladas. Visite nuestra página principal o vaya directamente al centro de Residencia y Ciudadanía.