Geld nach Argentinien überweisen — SWIFT, CBU/CVU & CUIT: Einfache Anleitung 2025

Schnelle Antwort

Überweisungen nach Argentinien sind unkompliziert, wenn Sie die Währung im Voraus wählen, die richtigen Bankkennungen verwenden und vor den Fristen einreichen. Argentinien verwendet kein IBAN; die Banken basieren auf einer CBU (22-stellige Bankkontonummer) oder einer CVU (virtuelle Kontonummer). Zur Einhaltung wird häufig die CUIT/CUIL des Empfängers verwendet, um mit dem Kontoinhaber abzugleichen. Die meisten grenzüberschreitenden Zahlungen erfolgen über SWIFT in USD oder EUR und können je nach Kontoeinrichtung und örtlichen Vorschriften in ARS umgewandelt werden.

Entdecken Sie unser umfassendes globales Dienstleistungsangebot

Was ist spezifisch für Argentinien (in einfachen Worten)

Identifikatoren. Sie benötigen in der Regel: den rechtlichen Namen des Begünstigten gemäß dem Konto; den Namen der Bank; SWIFT/BIC; CBU oder CVU; manchmal den Namen/Adresse der Niederlassung; und einen kurzen, präzisen Zweck der Zahlung. Die Verwendung eines IBAN-Platzhalters verzögert die Buchung.

Steuer-IDs. Unternehmen verwenden CUIT; Privatpersonen verwenden CUIL (oder DNI, das der Bank vorgelegt wird). Wenn diese korrekt angegeben werden, verläuft die Prüfung und Abgleichung schneller.

Wahl der Währungen. Entscheiden Sie, wo die Umwandlung stattfindet (vor der Absendung oder bei Ankunft). Fragen Sie Ihren Anbieter nach dem All-in-Preis und dem zu erwartenden Netto- Betrag auf dem Konto.

Vorbereitung, die Tage spart

Stellen Sie ein kleines, bankbereites Paket zusammen: Ihren Ausweis; einen Adressnachweis; einen einfachen Vertrag oder eine Rechnung; und, für größere Beträge, Nachweise über die Herkunft der Mittel (Einkommen, Dividenden, Verkauf eines Vermögenswerts). Halten Sie die Dateinamen konsistent (z.B. „pass.jpg“, „rechnung_2025-0142.pdf“) und teilen Sie alles in einem Thread, wenn Sie Nachweise weitergeben.

Fünf praktische Optionen für 2025

1) SWIFT USD mit Umwandlung bei Ankunft. Sie senden USD; die empfangende Bank belastet den Empfänger in ARS oder hält USD, wenn das Konto dies unterstützt. Bestätigen Sie die erwartete Nettosumme und wer die Gebühren übernimmt.

2) SWIFT EUR mit Umwandlung bei Ankunft. Die gleiche Logik gilt für Euro-Gutschriften. Entscheiden Sie, ob die Bank bei Erhalt umwandelt oder der Empfänger die Umwandlung später verwaltet.

3) Vorab umwandeln und lokale Währung senden (wo unterstützt). Einige Anbieter können ARS national abwickeln. Wenn dies möglich ist, wandeln Sie zu einem transparenten Spread vorab um und überweisen Sie ARS, um FX-Ungewissheit zu beseitigen. Überprüfen Sie die Limits und die Eignung, bevor Sie sich auf diesen Weg verlassen.

4) Gutschriften in derselben Währung (USD→USD / EUR→EUR). Wenn der Empfänger rechtlich Fremdwährungsbestände hält, kann die Zahlung im gleichen Betrag die Umwandlung vermeiden. In diesem Fall dominieren die Gebühren die Gesamtkosten.

5) Eine saubere Eingangsüberweisung → mehrere lokale Auszahlungen. Für Unternehmen reduziert die Finanzierung einer einzigen eingehenden Überweisung und die interne Verteilung am selben Tag die grenzüberschreitende Verwaltung und pro-Zahlungsgebühren.

Kosten & FX — was wirklich zählt

Ihr tatsächlicher Preis setzt sich aus den expliziten Gebühren und der FX-Differenz gegenüber dem Marktpreis zusammen. Für Gutschriften in derselben Währung dominieren die Gebühren. Für USD/EUR→ARS ist der FX-Kurs der wichtigste Hebel. Vergleichen Sie die Routen anhand des Netto-Betrags auf dem Konto — nicht anhand der Gesamtkosten.

Zeitliche Abstände & Vorhersehbarkeit

Die Lieferung hängt von Fristen, Prüfungen und der Qualität der Nachrichten ab. Vermeiden Sie spätere Einreichungen nahe an Wochenenden oder Feiertagen auf beiden Seiten. Halten Sie Ihre Betreffzeilen und Formulierungen konsistent mit den Dokumenten und teilen Sie den Standardnachweis sofort nach der Sendung.

Checkliste für Empfängerdetails (Argentinien)

Rechtlicher Name des Begünstigten; Name der Bank; SWIFT/BIC; CBU oder CVU (22 Stellen); Kontowährung (USD/EUR/ARS); und ein kurzer Zweck der Zahlung. Falls erforderlich, fügen Sie die Niederlassungsdetails und die CUIT/CUIL des Begünstigten hinzu.

Häufige Fallstricke — und schnelle Lösungen

Verwendung von IBAN. Argentinien verwendet kein IBAN. Beheben: Geben Sie CBU/CVU + SWIFT an.

Umfangreiche Erklärungen im Verwendungszweck. Diese verlangsamen die Buchung. Beheben: Halten Sie es kurz und präzise.

Ungleichheiten bei Namen/Nummern. Geringfügige Schreibfehler führen zu manuellen Überprüfungen. Beheben: Kopieren Sie die Daten genau, wie sie vorliegen.

Ungeplante FX. Zwischenzeitliche Umwandlungen schaffen Überraschungen. Beheben: Entscheiden Sie, wo die Umwandlung stattfindet und notieren Sie den zu erwartenden Nettobetrag.

Wiederverwendbare Szenarien

Bezahlung eines Lieferanten oder Studios in Argentinien. Wenn in USD/EUR fakturiert wird, zahlen Sie diese Währung und klären, wie die Umwandlung in ARS (falls vorhanden) gehandhabt wird. Wenn in ARS fakturiert wird, vergleichen Sie Vorab-Umwandlung mit Umwandlung bei Ankunft.

Bildung, Miete oder Unterstützung für die Familie. Wenn die Ausgaben in ARS erfolgen, stabilisieren Sie das Ergebnis durch Vorab-Umwandlung (wo möglich) oder fragen Sie die Bank nach dem erwarteten Gutschriftbetrag nach Kosten.

Professionelle Retainer. Planen Sie monatliche SWIFT-Überweisungen mit einem konsistenten kurzen Verwendungszweck; senden Sie frühzeitig, um den Wertstellungsdatum zu erreichen.

Einseitige Checkliste (speichern Sie sie)

1) Wählen Sie die Währung und wo FX erfolgt. 2) Bestätigen Sie den All-in-Preis (Gebühren + Kurs). 3) Validieren Sie CBU/CVU, SWIFT und Namen. 4) Formulieren Sie einen kurzen Verwendungszweck. 5) Senden Sie frühzeitig und teilen Sie den Nachweis im gleichen Thread.

Suchen Sie nach einer sicheren Geldüberweisung? Hier klicken, um sich mit unseren Experten in Verbindung zu setzen.

Wie wir helfen

VelesClub Int., zusammen mit unserem Partner UNIBROKER, konzentriert sich auf klare Routen, transparente Preise und einen Zeitrahmen, der zu Ihrem Plan passt — sodass Zahlungen nach Argentinien sauber und pünktlich ankommen.