Entrée sans visa de 30 jours en Chine pour les ressortissants russes (15 septembre 2025) — guide clair

En bref

La Chine prévoit d'autoriser l'entrée sans visa pour les titulaires de passeports ordinaires russes pour des séjours pouvant aller jusqu'à 30 jours à partir du 15 septembre 2025, dans le cadre d'une période d'essai d'un an. Vous trouverez ci‑dessous ce qui est confirmé, ce qui est habituellement précisé au lancement, et comment vous préparer pour que votre voyage se déroule sans accroc.

Besoin de documents ? Obtenez des traductions certifiées d'invitations, de réservations et de pièces justificatives.

Ce qui change par rapport à avant

• Nouveau : entrée sans visa prévue jusqu'à 30 jours par visite (période d'essai : un an à compter du lancement).
• Avant : l'entrée sur le territoire continental nécessitait un visa ; des régimes distincts pour Hong Kong et Macao, ainsi qu'un programme de transit de 240 heures, existaient déjà.

Ce qui est confirmé et ce qui reste à préciser

• Confirmé pour l'instant : date de début (15 sept. 2025), durée de l'essai (un an), durée du séjour par entrée (jusqu'à 30 jours).
• À préciser au lancement : finalités autorisées (tourisme, visite familiale, courts séjours d'affaires), règles d'entrée simple vs multiple, éventuels plafonds cumulés (par ex. sur 180 jours), et modalités d'enregistrement en hôtel/chez un hôte pour les séjours privés.

Comparaison rapide (continent et RAS)

Comment se préparer (simple et pratique)

1. Choisissez vos dates. Si l'arrivée est avant le 15 sept., prévoyez un visa. Si l'arrivée est le 15 sept. ou après, suivez l'avis de lancement et conservez une copie.
2. Constituez un dossier clair. Passeport (idéalement validité > 6 mois à l'entrée), billet de retour dans les 30 jours, réservation d'hôtel ou adresse de l'hôte, assurance voyage.
3. Enregistrement. Les hôtels enregistrent généralement les clients étrangers automatiquement ; les séjours privés exigent souvent une auto‑inscription dans les 24 heures.
4. Paiements. Emportez une carte bancaire physique ; de nombreux voyageurs lient aussi leur carte à des porte‑monnaie locaux pour les paiements par QR.

Aujourd'hui vs demain : quelle option choisir

Voyager maintenant : utilisez un visa ou le programme de transit de 240 heures si votre itinéraire est éligible.
Voyager après le 15 sept. : la période d'essai sans visa devrait simplifier les courts séjours (tourisme, visite familiale, réunions brèves), à condition que vos documents soient conformes à l'avis.

Liste de documents (un dossier, noms de fichiers clairs)

• Scan du passeport (PDF), itinéraire, réservation d'hôtel ou adresse de l'hôte
• Billet de retour ou continuation dans les 30 jours
• Police d'assurance voyage
• Lettre d'invitation ou coordonnées (si visite à la famille/aux partenaires)

FAQ

Quand l'exemption de visa commence-t-elle ? Le 15 septembre 2025, pour une période d'essai d'un an.

Quelle est la durée maximale par entrée ? Jusqu'à 30 jours par visite.

Est-ce une entrée simple ou multiple ? À confirmer au lancement. De nombreux régimes sans visa comptent chaque entrée séparément et peuvent plafonner les jours sur une période de 180 jours.

Faut-il un enregistrement en hôtel/chez l'hôte ? Les hôtels enregistrent généralement les clients automatiquement ; les séjours privés exigent souvent une auto‑inscription dans les 24 heures.

Puis-je toujours utiliser le transit sans visa ? Oui. Le programme de transit de 240 heures reste une option distincte.

Commentaire d'expert

« Considérez les lancements de politiques comme de nouvelles liaisons aériennes : planifiez votre voyage, conservez une copie de la règle sur laquelle vous vous appuyez et prévoyez une solution de repli en cas de changement d'horaires. »
— Mira, responsable Mobilité

Prochaines étapes

Choisissez vos dates de voyage, constituez un dossier complet et surveillez la publication de l'avis d'application. Si vous avez besoin de traductions certifiées pour des invitations ou des réservations, nous pouvons vous aider.