Invertir en bienes raíces en el extranjero requiere una atención meticulosa a los detalles, especialmente al verificar los documentos de un propietario de propiedad. La creciente transparencia en los mercados de bienes raíces globales ha facilitado el acceso a registros de propiedad electrónicos, ofreciendo información valiosa a los compradores extranjeros. Aquí tienes una guía paso a paso sobre dónde y cómo verificar documentos de propiedad en varios países, incluyendo Turquía, España, Emiratos Árabes Unidos, Montenegro, Italia, Chipre, Grecia y Bulgaria.

¿Por qué Verificar los Documentos de Propiedad?

Las actividades fraudulentas en las transacciones de bienes raíces no son infrecuentes a nivel mundial. Para evitar ser víctima de estafas o irregularidades, es crucial verificar la autenticidad de los documentos de propiedad. Esta precaución es especialmente significativa cuando se trata de vendedores privados. Verificar los documentos asegura que el vendedor tiene derecho a disponer de la propiedad y te protege de posibles complicaciones legales.

1. Turquía: Verifica el "Tapu"

• Documento a Verificar: Tapu (Certificado de Propiedad)
• Método de Verificación: Solicita un extracto fresco del registro de tierras y catastro (TAKBİS) al vendedor. Verifica la información en el extracto con los detalles en el Tapu.
• Nota Importante: Asegúrate de que no hay disposiciones que prohíban la transferencia de derechos en el certificado de propiedad.

2. España: Solicita "Nota Simple"

• Documento a Verificar: Nota Simple Informativa (Extracto del Registro de Propiedades)
• Método de Verificación: Solicita un extracto desde el sitio web oficial del e-gobierno de España usando detalles como el nombre del propietario, dirección de la propiedad, número de identificación fiscal del propietario y número catastral.

3. EAU: Escanea la "Escritura de Propiedad"

• Documento a Verificar: Escritura de Propiedad
• Método de Verificación: Utiliza la aplicación Dubai REST o el sitio web oficial del Departamento de Tierras de Dubái para escanear el código QR en la escritura de propiedad y acceder a la versión digital.

4. Montenegro: Estudia el "List Nepokretnosti"

• Documento a Verificar: Extracto del registro catastral (List Nepokretnosti)
• Método de Verificación: Solicita un estado fresco al vendedor y verifica todos los detalles. Comprueba la fecha para asegurarte de que la información está actualizada.

5. Italia: Solicita un Extracto del Registro

• Documento a Verificar: Extracto de los registros inmobiliarios (Conservatoria Registri Immobiliari)
• Método de Verificación: Pide al vendedor que proporcione un extracto reciente o verifica los datos en línea en el sitio web del servicio tributario.

6. Chipre: Verifica la "Escritura de Propiedad"

• Documento a Verificar: Escritura de Propiedad
• Método de Verificación: Solicita al vendedor que proporcione la escritura de propiedad para su inspección. Ten en cuenta que el registro de tierras no es público, y obtener información puede requerir la ayuda de especialistas.

7. Grecia: Estudia el Contrato de Venta con un Abogado

• Documento a Verificar: Contrato de venta y extracto del registro
• Método de Verificación: Pide al vendedor que presente el contrato de venta y el extracto del registro. Asesora a un abogado para estudiar estos documentos, considerando matices como problemas de herencia.

8. Bulgaria: Verifica la Escritura Notarial

• Documento a Verificar: Escritura notarial con un sello de registro de propiedad
• Método de Verificación: Solicita una copia del registro municipal en la ubicación de la propiedad o contrata a un abogado local o agente inmobiliario para obtener un certificado actualizado del registro.
• Cómo Verificar a un Vendedor Privado que No es el Propietario
• Si la propiedad es vendida por un particular que no es el propietario, solicita:
• Poder notariado para realizar las acciones correspondientes.
• Documentos de título para el objeto inmobiliario, indicando la persona que otorgó el poder notarial.
• Se recomienda involucrar a una agencia o profesional inmobiliario con licencia para una transacción segura.

Conclusión: Busca Asistencia Profesional

Si bien obtener certificados y extractos actuales es crucial, una minuciosa revisión y comparación con los datos del vendedor también son importantes. Para garantizar una transacción segura, involucra a un abogado familiarizado con los aspectos legales del país específico. Ellos pueden guiarte a través del proceso, hacer las preguntas correctas y solicitar documentos adicionales, brindando un apoyo invaluable para navegar las posibles complejidades legales.

VelesClub lleva este compromiso un paso más allá al ofrecer inversiones en bienes raíces en todas estas diversas ubicaciones. Nuestro equipo experimentado está dedicado a asistir a los inversores a lo largo de todo el proceso, asegurando un recorrido fluido y exitoso en la adquisición de propiedades en varios países. Con VelesClub, no solo accedes a una amplia gama de oportunidades inmobiliarias globales, sino que también te beneficias de un socio de confianza comprometido con el éxito de tu inversión.