الجنسية في برمودا لعام 2026 — التجنيس، النسب والروابط مع المملكة المتحدة

ترتبط برمودا، كإقليم بريطاني خارجي، بنظام الجنسية البريطاني. إذا لم تكن مؤهلاً بعد، ابدأ بتأمين طريق الإقامة المناسب واحرص على الحفاظ على مسار زمني واضح — أطلع على دليلنا المرافق عن الإقامة في برمودا.

المصطلحات الأساسية

BOTC (جنسية الأراضي البريطانية الخارجية): حالة الجنسية المرتبطة ببرمودا وغيرها من الأقاليم التاجية البريطانية.

التجنيس: عملية التقديم للحصول على BOTC بعد الحصول على الإقامة الدائمة أو شهادة الإقامة الدائمة (PRC) في برمودا.

الجنسية بالنسب: منح BOTC تلقائياً للأطفال المولودين لوالدين من حاملي BOTC، مع اشتراط تقديم إثبات السلالة.

الجنسية البريطانية الكاملة: منذ 2002، يمكن للعديد من حاملي BOTC التسجيل كمواطنين بريطانيين كاملين بموجب قانون الأراضي البريطانية الخارجية.

المواطنة المزدوجة: برمودا والمملكة المتحدة تسمحان في معظم الحالات بحيازة جنسية مزدوجة.

PRC (شهادة إقامة دائمة): حالة الإقامة الطويلة المطلوبة قبل التقديم على التجنيس كحامل BOTC.

قسَم الولاء: خطوة إلزامية لإتمام عملية التجنيس وحصولك على الجنسية.

محافظ برمودا: السلطة المختصة بمنح قرارات التجنيس وشهادات BOTC.

أنواع الجنسية

• التجنيس كـ BOTC: المقيمون طويلو الأمد في برمودا الحاصلون على PRC أو المقيمون الشرعيون يمكنهم التقدم للحصول على التجنيس كحاملي BOTC. تشمل المتطلبات خمس سنوات من الإقامة، حسن السيرة، والاندماج. يمنح التجنيس حالة BOTC، وفي كثير من الحالات الأهلية للتسجيل كمواطن بريطاني كامل في المملكة المتحدة.
• الجنسية بالنسب: الأطفال المولودون لوالدين من حاملي BOTC في برمودا يحصلون على BOTC بالنسب. تسجيل المولد وتقديم شهادات الميلاد الطويلة مهمان. البالغون الذين يطالبون بالجنسية لاحقاً يجب أن يثبتوا السلالة عبر سجلات معتمدة.
• الولادة في برمودا: الولادة بحدّ ذاتها لا تضمن الحصول على BOTC. إذا كان أحد الوالدين على الأقل حاملاً لـ BOTC أو مقيماً دائماً، يتأهل الطفل. في حالات نادرة من انعدام الجنسية فقط تُمنح الجنسية تلقائياً.
• الزواج: الزواج من حامل BOTC أو من شخص برمودي لا يمنح الجنسية تلقائياً. يجب على الزوج/الزوجة الإقامة في برمودا، والحصول على وضع الإقامة، ثم التقدم للتجنيس بالطريقة الاعتيادية.
• التبني: الطفل المتبنى قانونياً من قبل والدين حاملي BOTC المكتسبين لبرمودا يحصل على BOTC إذا اعترف بالتبني وفق قانون برمودا.
• الروابط مع المملكة المتحدة (الجنسية البريطانية): منذ إصلاح 2002، يستطيع حاملو BOTC المرتبطون ببرمودا التسجيل كمواطنين بريطانيين كاملين، مما يمنحهم حق الإقامة في المملكة المتحدة وحركة موسّعة ضمن أوروبا بعد خروج بريطانيا.
• المنح التقديرية أو للخدمة: توجد منح نادرة بسلطة تقديرية للأفراد الذين قدموا خدمة استثنائية لبرمودا أو للجالية البريطانية الأوسع.
• الحالات الإنسانية / انعدام الجنسية: قد تُمنح الجنسية للأشخاص عديمي الجنسية أو لأسباب إنسانية، وغالباً ما تتطلّب وثائق استثنائية وموافقة المحافظ.

المسارات والمدة الزمنية

خطوات العملية

1. تحديد المسار: تجنيس، نسب، ولادة، تبني أو تسجيل بريطاني.
2. جمع المستندات: جوازات السفر، PRC، شهادات الميلاد/الزواج الطويلة، سجلات الشرطة، أدلة مالية.
3. تقديم الطلب: قدّم الطلب إلى مكتب محافظ برمودا أو عبر وزارة الداخلية البريطانية (للتسجيل كمواطن بريطاني كامل).
4. إجراء الفحوص: مقابلات، تصفية جنائية وإثبات الإقامة/الاندماج.
5. الموافقة: عند القبول، ستحصل على شهادة BOTC.
6. قسَم الولاء: مطلوب في حالات التجنيس.
7. الخطوة التالية: التقدم للحصول على جواز سفر BOTC وبالنسبة للمؤهلين، التسجيل كمواطن بريطاني كامل.

المستندات

الملفات النموذجية: جوازات السفر، بطاقات PRC، شهادات الميلاد/الزواج/التبني الطويلة، سجلات الشرطة، إثباتات الإقامة، مستندات مالية. هل تحتاج إلى ترجمات معتمدة أو ختم أَبوسْتِيْل؟ استخدم دعمنا للترجمة على دعم الترجمة لتلبية متطلبات برمودا القانونية.

التكاليف

توقع رسوم تقديم، إعداد مستندات، مصاريف الأبوستيل/التصديق والترجمة. راجع مزيد الأدلة المقارنة في قسم الإقامة والجنسية لتنسيق جدول ميزانيتك وزمن الإجراء.

الاندماج

تقيّم السلطات الاندماج عبر استمرارية الإقامة، المشاركة المجتمعية والسلوك القانوني. المتقدمون ذوو الروابط طويلة الأمد، العمل الثابت أو جذور عائلية في برمودا لديهم فرص أقوى.

ما تغيّر في 2026

في 2026، شدّدت برمودا قواعد تسجيل الجنسية بالنسب، متطلِّبةً إثبات سلالة أدق. كما أصبح بإمكان متقدمي التجنيس تتبّع حالة طلباتهم عبر الإنترنت، مما قلّل حالة عدم اليقين أثناء المعالجة.

هل تعلم؟

حيازة BOTC المرتبطة ببرمودا تتيح للعديد من الأشخاص التسجيل كمواطنين بريطانيين كاملين، ما يمنحهم حق الإقامة في المملكة المتحدة دون الحاجة للتخلي عن صلاتهم ببرمودا.

الأخطاء الشائعة

• الخلط بين PRC وBOTC — فـ PRC هي إقامة طويلة الأمد وليست جنسية.
• استخدام شهادات قصيرة في مطالبات النسب.
• الاعتقاد أن الزواج يمنح الجنسية تلقائياً.
• نسيان أداء قَسَم الولاء بعد الموافقة على التجنيس.
• عدم تحديث السجلات المدنية قبل تقديم الطلب.
• تفويت فرص التسجيل كمواطن بريطاني كامل بموجب قانون 2002.

الأسئلة الشائعة

رأي الخبير

يُشكّل ارتباط برمودا بالمملكة المتحدة الإطار القانوني لجنسيتها. بالنسبة للمقيمين، تُعد شهادة PRC هي خطوة الاختراق الأساسية قبل التجنيس كحامل BOTC. تستفيد العائلات من تسجيل النسب مبكراً، أما المغتربون طويلو الأمد فيجب أن يخططوا للتجنيس وإمكانية التسجيل البريطاني. التنسيق المبكر للمستندات أمر محوري.

— كلارا، مستشارة تأشيرات عالمية، VelesClub Int.

الخطوات التالية

هل أنت مستعد لتأمين BOTC أو الانتقال نحو الجنسية البريطانية الكاملة؟ احصل على استشارة مجانية مع VelesClub Int. ابدأ من المنصة الرئيسية أو استكشف الأدوات التفصيلية في قسم الإقامة والجنسية — وتابع دليل الإقامة المرافق لمزامنة مسارك.